Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
número de archivos a codificar simultáneamente
batera kodetuko diren fitxategi kopurua
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& número de archivos wav a codificar simultáneamente:
batera kodetuko diren wav fitxategi & kopurua:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
desactivar las « teclas pegajosas » cuando se pulsen dos teclas simultáneamente
itzali tekla itsakorrak bi teklak aldi berean zapatzean
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
marca esta opción si no deseas que se muestren simultáneamente todas las apariciones de una misma letra.
aktibatu aukera hau hizki bakoitzaren agerpen bakoitza aldi berean bistaratzea nahi ez baduzu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... que puede almacenar su calendario en un servidor ftp? use el cuadro de diálogo estándar de archivos para guardar el calendario en un url como ftp: / /usuario@servidorftp/ archivo. puede activar su calendario y cargarlo y guardarlo como si fuese local, o añadirlo permanentemente a su lista de calendarios, añadiendo el recurso de archivo remoto desde el gestor de calendarios. sólo tiene que asegurarse de que no haya dos aplicaciones de korganizer que trabajen con el mismo archivo simultáneamente.
... zure egutegia ftp zerbitzari batean gorde dezakezula? erabili fitxategi elkarrizketa- koadro estandarra egutegia url honen antzerako url batean gordetzeko: ftp: // username@ ftpserver/ filename. zure egutegia lokala izango balitz bezala aktibatu, kargatu eta gorde dezakezu, edo behin- betirako zure baliabideen zerrendara gehitu dezakezu, urreuneko fitxategiaren baliabidea erabili. arazoak ekiditeko, egiaztatu fitxategi berbera erabiltzen ari diren bi korganizer aplikazio martxan ez daudela.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: