Hai cercato la traduzione di alcántara da Spagnolo a Cinese semplificato

alcántara
阿尔坎塔拉

perdiz, al modo de alcántara
alcantara式石鸡肉

excmo. sr. héctor virgilio alcántara mejía
埃克托尔·比尔希略·阿尔坎塔拉·梅希亚先生阁下

sr. ernesto reyna alcántara (república dominicana)
ernesto reyna alcantara先生(多米尼加共和国)

en 2004 entró en su fase operacional la ejecución del proyecto tsiklon-4/alcántara.
2004年，旋风-4/阿尔坎塔拉项目的实施进入了操作阶段。

4. el gobierno del brasil se siguió esforzando por establecer las condiciones necesarias para la utilización comercial del centro de lanzamiento de alcántara.
4. 巴西政府继续作出努力，为阿尔坎塔拉发射中心的商业化使用创造必要的条件。

4. conservatorio nacional de música, "germán alcántara " en la ciudad de guatemala, con la participación de 203 mujeres.
国立german alcantara音乐学院, 设在危地马拉城，有203名妇女参与。

- acuerdo ministerial nº 009-2000, en el cual se aprueba el perfil institucional del conservatorio nacional de música "germán alcántara ";
第009-2000号部长令，批准germán alcántara国家音乐学院的机构方案；

sr. alcántara mejía (república dominicana): el fenómeno del voluntariado no es antiguo en américa latina y el caribe, pero es un movimiento que ya es poderoso.
alcántara mejía先生(多米尼加共和国)(以西班牙语发言)：志愿行动的现象在拉丁美洲及加勒比海历史并不久远，但是已经成为一个强大的运动。

20. merecen especial mención los acuerdos con el brasil (el acuerdo intergubernamental sobre la protección de tecnologías y el memorando sobre las condiciones de utilización en común del cosmódromo de alcántara).
20. 与巴西缔结的协定（《关于保护技术的政府间协定》和《关于共同使用阿尔坎塔拉航天器发射场条件的备忘录》）特别值得一提。

14. además, se presentó una disertación titulada "red de vigilancia ionosférica desde tierra en regiones de baja latitud ", que forma parte de la iniciativa alcántara de la esa.
14. 此外，作为欧空局阿尔坎塔拉举措的一部分，对 "低纬度地区电离层地面测控网络 "进行了介绍。

10. están realizando actividades conjuntas las agencias espaciales del brasil y ucrania y la empresa binacional alcântara cyclone space, creada en 2003 mediante un tratado con el objetivo de posibilitar la realización del vuelo de calificación del lanzador cyclone-4 para el año 2010.
10. 巴西和乌克兰的空间机构以及2003年通过条约设立的alcantara cyclone space这一两国共有的公司正在开展联合活动，目的是设法到2010年进行cyclone-4飞行器的资格飞行。