Hai cercato la traduzione di el retraso en la implementacion da Spagnolo a Danese

retraso en la entrega
forsinkelse i udleveringen

"siento el retraso en la respuesta.
"undskyld det sene svar.

siento el retraso en pagarle.
jeg er ked af forsinkelsen med dit honorar.

siento el retraso
jeg beklager forsinkelsen.

siento el retraso.
undskyld, jeg kommer for sent.

- disculpen el retraso.
-undskyid forsinkeisen. -det er fint.

lesiones accidentales, retraso en la cicatrización
i de tolv kontrollerede forsøg havde 16% af de patienter, som blev behandlet med trudexa, reaktioner l

retraso en la finalización de la red básica
forsinket færdiggørelse af hovednettet

llevo dos meses de retraso en la hipoteca.
jeg er to måneder bagud med huslånet.

tenemos varias semanas de retraso en la entrega.
vi er flere uger bagud med leveringen.

le preocupa que el retraso en la regresión de milo pueda comprometer los resultados.
hun troede, at forsinkelsen ville påvirke resultatet.

trastornos de la eyaculación retraso en la eyaculación hemorragia ginecológica
seksuel dysfunktion problemer med udløsning forsinket udløsning gynækologisk blødning

por favor, acepta mis disculpas por el retraso en tu liberación.
du må undskylde forsinkelsen af din løsladelse.

retrasos en la transposición
forsinkelser i gennemførelsen i national lovgivning

retraso en la activación del botón (segundos): @info: whatsthis
forsinkelse af knapaktivering (sek.): @ info: whatsthis

no se cobrarán intereses cuando el retraso en el pago sea inferior a diez días.
når indbetalingen foretages højst ti dage for sent, påløber der ingen renter.

el retraso en conseguir que la formación y la educación estén en consonancia con la productividad [2];
forsinkelsen i samtænkning af uddannelse/efteruddannelse og produktivitet [2];

damas y caballeros, les pedimos disculpas otra vez por el retraso en nuestra llegada.
mine damer og herre, vi undskylder igen for forsinkelsen.

por el retraso en el proceso. pasé meses intentando arreglarlo. menos mal que no lo hice.
systemforsinkelse, men de kommer snart.

nuestro lingüista fingió ser el contacto y siguió el guión. dijo que el retraso en la adopción de samira era por papeleo.
vores kontakt sagde, at forsinkelsen hang sammen med forlagte papirer.