Hai cercato la traduzione di los disenos de las cocinas de da Spagnolo a Danese

pude sacarla a escondidas de las cocinas de palacio.
jeg fik det smuglet ud fra slottets køkken.

cocinas de campaña
feltkøkkener

mink a las cocinas.
mink til køkkenet.

sáquenla de las cocinas. envíenla al punto de extracción.
før hende til ekstraktionsstedet.

no. soy representante de las cocinas schmidt.
nej, jeg er køkkensælger.

- por las salas de visita, las cocinas.
- besøgslokaler, køkkener.

nos vemos en las cocinas.
mød mig i køkkenerne.

hay una salida por las cocinas.
- den eneste vej ud, er gennem køkkenerne.

ausencia de vías de evacuación a través de las cocinas
ingen flugtveje gennem kabysser

- debemos llegar a las cocinas.
til køkkenet.

- ¿habrá cocinas de campaña?
- vil der blive mad udbringning, kære?

necesito que me traigas dos cenas de las cocinas del palacio.
hent mad til mig fra slottets køkken.

estarás cocinando en las cocinas del campamento,
- skal du tilberede maden på camping kogeplade.

- limpias y cocinas de todos modos.
man rydder jo altid op og laver mad.

- un tentempié hasta que estén las cocinas.
- bare noget, til feltkøkkenerne er oppe.

las cocinas de campaña van a seguirnos, después habrá una comida caliente.
derefter kommer feltkøkkenerne, så i kan få et varmt måltid mad.

1 4 0 2gastos de equipamiento de las "cocinas-office" y cantinas
1 4 0 2materiel i tekøkkener og kantiner

lo sé, trabajo con ellos. hablo con ellos en las cocinas de los clubes.
jeg snakker med dem i køkkenet.

1 4 0 0gastos corrientes de funcionamiento de las "cocinas-office" y cantinas
1 4 0 0løbende driftsudgifter til tekøkkener og kantiner

el libro de cocina de kde.
kde-kogebogen