Hai cercato la traduzione di pernil da Spagnolo a Danese

pernil
skinke

gormogon iba tras estos como enrique viii tras un pernil de pollo.
gormogon gik efter den her som henry viii efter et kyllingelår.

el peso del pernil fresco recortado no debe ser inferior a 11,8 kg.
den afpudsede skinke må ikke veje under 11,8 kg.

en cualquier caso, este espesor no puede ser inferior a los 15 o a los 20 milímetros, según la categoría de pernil fresco de que se trate, de las dos mencionadas, incluida la piel.
tykkelsen må under ingen omstændigheder være under henholdsvis 15 mm og 20 mm for de to kategorier af ferske skinker, inkl. sværen.

el peso de los perniles frescos acabados se sitúa preferentemente entre los 12 y los 14 kilogramos, y no puede, en ningún caso, ser inferior a 10 kilogramos.
de ferske skinkers vægt skal helst ligge på mellem 12 og 14 kg og må under ingen omstændigheder veje under 10 kg.