Hai cercato la traduzione di camiseta da Spagnolo a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Finlandese

Informazioni

Spagnolo

camiseta

Finlandese

t-paita

Ultimo aggiornamento 2012-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

(cuÁnto) una camiseta

Finlandese

(miten paljon) yksi t-paita

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

unidad funcional de una camiseta:

Finlandese

t-paidan toiminnallinen yksikkö:

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

flujo de producto: camiseta (reglas 10 a 17)

Finlandese

tuotevirta. esimerkki: t-paita (säännöt 10–17)

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

ejemplo «denominación de base: camiseta blanca de poliéster»

Finlandese

esimerkki ”perusnimi: valkoinen polyesteristä valmistettu t-paita”

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

ejemplo: clasificación de los datos para el estudio de una camiseta

Finlandese

esimerkki: t-paitaa koskevan tutkimuksen tietojen luokittelu

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

ejemplo: «denominación de base: camiseta blanca de poliéster»

Finlandese

esimerkki: ”perusnimi: valkoinen polyesteristä valmistettu t-paita”

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

ejemplo – huella ambiental de una camiseta: definición de los objetivos

Finlandese

esimerkki – t-paidan ympäristöjalanjälki: tavoitteen määrittely

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

una camiseta pesa 0,16 kg y un par de pantalones 0,53 kg.

Finlandese

yksi t-paita painaa 0,16 kg ja yksi housupari 0,53 kg.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

(quÉ) camiseta (media de tallas s, m, l) de poliéster

Finlandese

(mikÄ) t-paita (keskimäärin kokoa s, m, l), valmistettu polyesteristä

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

6­8 anos crema protectora quema tanto que casi no me puedo poner la camiseta».

Finlandese

"eikä tämä ole pahitteeksi sinulle", vastasi pauli ja kaatoi annen selkään sangollisen vettä.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

el gran ciclista miguel induráin con la camiseta amarilla en la vuelta a francia de 1995. isopress

Finlandese

voittoisa kilpapyöräilijä miguel indurain keltaisessa asussaan vuoden 1995 ranskan ympäriajoissa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

por ejemplo, una empresa fabrica 40000 camisetas y 20000 pantalones al año con una hap de x e y por cada camiseta y pantalón, respectivamente.

Finlandese

esimerkiksi: yritys tuottaa 40000 t-paitaa ja 20000 housuparia vuodessa, ja tuotteen ympäristöjalanjälki on x/t-paidat ja y/housut.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

sin embargo, incluso en el transporte intercontinental los costes pueden ser muy bajos: por ejemplo, los costes del transporte de una camiseta

Finlandese

ilman pilaantu­misen vähentäminen alentaa myös terveyden­hoitolaskua ja lisää lisäksi maatalouden tuotta­vuutta (esimerkiksi vähentynyt happamoitumi­nen ja alhaisemmat otsonipitoisuudet).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

ejemplo «camiseta blanca de poliéster; combinación de producción, en punto de venta; 160 gramos de poliéster»

Finlandese

esimerkki ”valkoinen polyesteristä tehty t-paita”, tuotantojakauma myyntipisteessä; 160 grammaa polyesteriä”

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

el juez competente para adoptar medidas cautelares estimó la demanda respecto de siete prendas y de la camiseta en la que figura el término «tim».

Finlandese

marca mode vetoaa asiassa c-251/95, sabel, 11.11.1997 annettuun tuomioon (kok. 1997, s.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

ejemplo: «camiseta blanca de poliéster; combinación de producción, en punto de venta; 160 gramos de poliéster»

Finlandese

esimerkki: ”valkoinen polyesteristä valmistettu t-paita; tuotantojakauma myyntipisteessä; 160 grammaa polyesteriä”

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

10-12 anos y con gafas, de traje oscuro y aspecto de despistado y gruñón, pablo vio a un hombre gordito, alegre y amistoso que vestía una camiseta.

Finlandese

10-12-vu0tiaat ja laiha silmälasipäinen mies eikä hänellä ollut pukua eikä hän näyttänyt hajamieliseltä. sen sijaan hän oli pyylevä ystävällisennäköinen mies, jolla oli yllään t-paita.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

camisas y camisetas, de tejido (que no sean de punto) para hombres y niños, de lana, de algodón o de fibras textiles sintéticas o artificiales

Finlandese

miesten ja poikien paidat, muuta kuin neulosta, villaa, puuvillaa tai tekokuitua

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

camisas y camisetas, de tejido (que no sean de punto) para hombres y niños, de lana, de algodón o de fibras textiles sintéticas o artificiales

Finlandese

miesten ja poikien paidat, muuta kuin neulosta, villaa, puuvillaa tai tekokuitua

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK