Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diclorofeno
diklorofeeni
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
diclorofeno (producto)
diklorofeeni
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
diclorofeno-retirado- (concepto no activo)
diklorofeeni
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la sección relativa a diclorofeno se sustituirá por la siguiente:
korvataan diklorofeeni-tehoainetta koskeva rivi seuraavasti:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el reglamento (ce) no 2076/2002 y la decisión 2002/928/ce de la comisión, de 26 de noviembre de 2002, relativa a la no inclusión del benomil en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo y a la retirada de las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan esta sustancia activa [6], la decisión 2004/129/ce de la comisión, de 30 de enero de 2004, relativa a la no inclusión de determinadas sustancias activas en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo y a la retirada de las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan estas sustancias [7], la decisión 2004/140/ce de la comisión, de 11 de febrero de 2004, relativa a la no inclusión del fentión en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo y a la retirada de las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan esta sustancia activa [8], la decisión 2004/247/ce de la comisión, de 10 de marzo de 2004, relativa a la no inclusión de la simazina en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo y a la retirada de las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan esta sustancia activa [9] y la decisión 2005/303/ce de la comisión, de 31 de marzo de 2005, relativa a la no inclusión de ácido cresílico, diclorofeno, imazametabenz, kasugamicina y polioxina en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo y a la retirada de las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan estas sustancias [10] contienen disposiciones relativas a la no inclusión de determinadas sustancias activas en el anexo i de la directiva 91/414/cee y a la retirada por los estados miembros de todas las autorizaciones de productos fitosanitarios que contengan estas sustancias.
asetus (ey) n:o 2076/2002 ja benomyylin sisällyttämättä jättämisestä neuvoston direktiivin 91/414/ety liitteeseen i ja tätä tehoainetta sisältäville kasvinsuojeluaineille annettujen lupien peruuttamisesta 26 päivänä marraskuuta 2002 tehty komission päätös 2002/928/ey [6], joidenkin tehoaineiden sisällyttämättä jättämisestä neuvoston direktiivin 91/414/ety liitteeseen i ja näitä tehoaineita sisältäville kasvinsuojeluaineille annettujen lupien peruuttamisesta 30 päivänä tammikuuta 2004 tehty komission päätös 2004/129/ey [7], fentionin sisällyttämättä jättämisestä neuvoston direktiivin 91/414/ety liitteeseen i ja tätä tehoainetta sisältäville kasvinsuojeluaineille annettujen lupien peruuttamisesta 11 päivänä helmikuuta 2004 tehty komission päätös 2004/140/ey [8], simatsiinin sisällyttämättä jättämisestä neuvoston direktiivin 91/414/ety liitteeseen i ja tätä tehoainetta sisältäville kasvinsuojeluaineille annettujen lupien peruuttamisesta 10 päivänä maaliskuuta 2004 tehty komission päätös 2004/247/ey [9] sekä kresyylihapon, diklorofeenin, imatsametabentsin, kasugamysiinin ja polyoksiinin sisällyttämättä jättämisestä neuvoston direktiivin 91/414/ety liitteeseen i ja näitä tehoaineita sisältäville kasvinsuojeluaineille annettujen lupien peruuttamisesta 31 päivänä maaliskuuta 2005 tehty komission päätös 2005/303/ey [10] sisältävät säännöksiä eräiden tehoaineiden jättämisestä sisällyttämättä direktiivin 91/414/ety liitteeseen i sekä kaikkien näitä aineita sisältävien kasvinsuojeluaineiden lupien peruuttamisesta jäsenvaltioissa.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: