Hai cercato la traduzione di encolado da Spagnolo a Greco

encolado
κολλάρισμα

encolado a tope
συγκόλληση κάθετα στα "νερά" του ξύλου

sobre-encolado
υπερκολλάρισμα

clarificación por encolado
διαύγαση μέσω αφυλισμού

encolado a alta frecuencia
συγκόλληση με υψηλές συχνότητες

manguito de unión encolado
κολλημένη μούφα

activar & encolado de trabajos
& Ενεργοποίηση spooling εργασιών

encolado de plegador a plegador
κολάρισμα από ρόλο σε ρόλο

& desactivar el encolado de trabajos
& Απενεργοποίηση spooling εργασιών

peine de encolado y de urdimbre
χτένι για κολλάρισμα και διάσιμο

resistencia del encolado al esfuerzo cortante
αντοχή κόλλησης στη διάτμηση

alargamiento de la urdimbre durante el encolado
τάνυση στημονιού

las tuercas deberán retirarse antes el encolado.
Πριν από την κόλληση πρέπει να αφαιρεθούν τα περικόχλια.

aplicación de papel de encolado sobre los cantos
εφαρμογή κολλητικής ταινίας στα σόκορα

envío de nueva publicación encolado en la lista de tareas.
Η καταχώρηση στην αναμονή στα τοπικά πρόχειρα.

acabado de libros y artículos similares por plegado, alzado, cosido, encolado, guillotinado y preparación de cubiertas
Φινίρισμα βιβλίων και συναφών ειδών (δίπλωμα, μάζεμα, ράψιμο, κόλλημα, τοποθέτηση εξωφύλλων)

estructuras de madera. madera laminada encolada. requisitos ----
Δομική ξυλεία — Επικαλυμμένη πολυστρωματική ξυλεία — Απαιτήσεις ----