Hai cercato la traduzione di estas interesado en comp... da Spagnolo a Hindi (indiano)

estoy interesado en algo más sustancial.
मैं अधिक काफी कुछ में दिलचस्पी है.

no estoy interesado en su pequeña idea.
मैं अपने छोटे विचार में कोई दिलचस्पी नहीं हूँ.

dile a priya que estoy interesado en ella.
प्रिया को कहना मैं उसके बारे में पूछ रहा था.

el tipo dijo que estaba más interesado en el sector húngaro.
आदमी वह हंगरी के अनुभाग में अधिक रुचि था.

buenos días a la clase de lean launchpad si estas interesado en la forma de seguir estas clases lo encontrarás en la lección cero.
तो lean launchpad वर्ग के लिए आपका स्वागत है. यदि आप कैसे इस क्लास लेने के लिए रसद में रुचि रखते हैं, इस व्याख्यान शून्य यह वर्णन करेंगे. लेकिन अगर आप बस शुरू करने के लिए करना चाहते हैं, एक व्याख्यान पर क्लिक करें. तो अच्छी खबर यह है कि वहाँ वास्तव में इन व्याख्यानों को देखने के लिए चार तरीके: तो एक अच्छा तरीका की तरह उन्हें देखने के लिए है और udacity का उपयोग करें चर्चा मंचों इन व्याख्यानों देख अन्य लोगों के साथ बातचीत करने के लिए. कुछ है कि बेहतर है, इन व्याख्यानों के लिए स्वतंत्र हैं और वे वास्तव में किसी भी किताबें या पाठ की आवश्यकता नहीं है. लेकिन वहाँ किताबें या पाठ कर रहे हैं, और मैं एक छोटे से दोषी महसूस होता है कह रहा कि तुम नहीं है कि अलेक्जेंडर osterwalder "बिजनेस मॉडल जनरेशन" पुस्तक व्यापार मॉडल कैनवास को समझने के लिए मानक की तरह है, और तुम्हारा द्वारा स्टार्टअप मालिक मैनुअल, वास्तव लिखा और मेरे सह लेखक, बॉब dorf, ग्राहक विकास के लिए मानक की तरह है. लेकिन मुझे फिर से पर जोर देना, ये आवश्यक नहीं है, और आप सिर्फ उनके बिना ठीक व्याख्यान को समझ सकता है. लेकिन वे निश्चित रूप से मदद में विस्तार का एक बहुत समझाने 617 पृष्ठों, क्योंकि यह लगभग startups के लिए एक विश्वकोश है. विज्ञापन के लिए पर्याप्त है कि पिछली बार मैं खरीद उल्लेख करेंगे ग्रंथों या किताबें. लगभग सबसे अच्छा करने के लिए वास्तव में इन देखना है व्याख्यान, लेकिन इस बार एक स्टार्टअप टीम वास्तव में फार्म और के बजाय सिर्फ अपने कार्यालय में या अपने पर बैठे - के बारे में सोचने के कंप्यूटर - वास्तव में इन देख रहे हो के रूप में आप अपनी कंपनी शुरू. अब, सबसे अच्छा तरीका है वास्तव में इन व्याख्यानों को देखने के लिए facilitators और डिब्बों और आकाओं के साथ है. और जिस तरह से आप कर सकते हैं कि शारीरिक रूप से लेने के द्वारा है स्टार्टअप अगले सप्ताह के अंत के साथ वर्ग. अगर आप वेबसाइट पर जाने, swnext.org, आपको पता कैसे अपने शहर में प्रवेश करने के लिए कर सकते हैं और शहर के अन्य टीमों के समूहों के साथ एक टीम के रूप में, भाग शारीरिक रूप से, सप्ताह के लिए सप्ताह. और कारणों से हम किस तरह के एक सुझाव है कि, सिर्फ व्याख्यान देखने के बजाय, वास्तव में बाहर निकलना अपने आप से या अपनी टीम के साथ, निर्माण और इसे करते हैं या स्टार्टअप सप्ताहांत के साथ - startups व्याख्यान के बारे में नहीं कर रहे हैं. और उद्यमशीलता अपने ग्रेड के बारे में नहीं है, और इस वर्ग के काम आप इमारत के बाहर करने के बारे में है के बाद आप, व्याख्यान आप देखते हैं कितना नहीं व्याख्यान देखते हैं. उद्यमिता अनुभवात्मक है, यह हाथों पर है, और यह तत्काल और तीव्र प्रतिक्रिया है.

no estoy interesado en por qué la gente me mires como lo hacen.
मैं मुझ पर लोग देखो वे क्या करना पसंद क्यों करने का इच्छुक नहीं हूं.

interese estamos interesados ​​en los diversos tipos de funciones que están ahí. en el caso de una máquina al descubierto usted está interesado en su arquitectura.
हम सुविधाओं के विभिन्न प्रकार में रुचि रखते हैं दिलचस्पी अंदर वहाँ रहे हैं. एक नंगे मशीन के मामले में आप अपनी वास्तुकला में रुचि रखते हैं.

alguien interesada en el mismo hombre que tú.
एक ही आदमी हो तुम में रुचि किसी ने।

cada historia tiene un inicio... y el inicio de esta historia va hasta 2004. en ese tiempo, alli estaba un joven estudiante de historia en la universidad de ankara quien tambien era interesado en actuacion.
हर कहानी के एक शुरुआत होते है ... और इस कहानी की शुरुआत 2004 में वापस चला जाता है. उस समय, वहाँ अंकारा विश्वविद्यालय में एक युवा इतिहास के छात्र थे जो अभिनय में बहुत रुचि रखते थे. वह कपड़े न पहने, मेरी लडकी, आप और भी ज्यादा सेक्सी लग रही है. मां और एक भाई है मेरे. वह एक जवान आदमी थे जो पहली नज़र में अजीब लग रहा था उसकी मूंछ की कारण से. मैं नौ महीने पहले, एक नाटक के लिए, मेरी मूंछ बढ़ी. जब मैं प्रतियोगिता में प्रवेश किया तब मैं मूंछ नहीं काट सका, क्योंकि मेरे नाटक तब भी चल रही थी, इस तरह, मैं इस तरह प्रतियोगिता में प्रवेश किया. तुर्की पहली बार "तुर्की के स्टार" प्रतियोगिता शो पर इस युवा, ameteur अभिनेता से मुलाकात की. शुरू से ही लोगों के पसंदीदा, वह अंत में प्रथम स्थान जीता. मुझे विश्वास है कि मेरे जीवन में अच्छी बातें अब से होगा. अवसर मेरे लिए प्रदान किया गया..... एक टीवी श्रृंखला है, हम उस श्रृंखला में अभिनय के लिए जा रहे हैं. मैं उस शो में सफल होने की उम्मीद करता हूँ, और मैं इस क्षेत्र में एक स्थायी दृढ़ होना चाहते हैं.

el control de haas es capaz de 105 compensaciones de trabajo y explotación 200 herramienta desplazamientos pero el típico programa cnc no va a utilizar todos ellos por ejemplo, este programa utiliza cuatro desplazamientos de la herramienta y el desplazamiento de una obra cuando estoy ejecutando un programa cnc realmente estoy solamente interesado en mostrar los desvíos activos
haas नियंत्रण होल्डिंग 200 उपकरण ऑफसेट और 105 काम ऑफसेट के लिए सक्षम है लेकिन ठेठ सीएनसी कार्यक्रम उन सभी का उपयोग करने के लिए जा रहा नहीं है उदाहरण के लिए, इस कार्यक्रम चार उपकरण ऑफसेट और एक काम ऑफ़सेट उपयोग करता है जब मैं एक सीएनसी प्रोग्राम चल रहा हूँ मैं सच में कर रहा हूँ केवल सक्रिय ऑफसेट प्रदर्शित करने में कोई दिलचस्पी

pero tras saber acerca de los sonidos asociados con el eclipse, está interesada en probar la aplicación de winter.
वांडा डियाज़ मर्सिड गामा किरण विस्फोटों पर अपने शोध के दौरान प्रकाश डाटा को आवाज़ में बदलती हुईं।

plataformas online, como las redes sociales, pueden ser usadas como espacios de encuentro virtuales para gente interesada en algún tema en particular.
online platforme, kao što su društvene mreže mogu se koristiti kao virtualna sastajališta za ljude koji su zabrinuti oko nekog određenog pitanja

"gondibert". pero en cuanto a "gondibert," yo, excepto que la aprobación en el prefacio de saber que el polvo de alma - "pero la mayoría de la humanidad son extraños a saber, que los indios son polvo ". dio la casualidad de que yo caminaba de esa manera a través de los campos de la noche siguiente, sobre la misma hora, y escuchar un gemido bajo en este lugar, me acerqué en la oscuridad, y descubrió el único sobreviviente de la familia que yo sepa, el heredero de ambos sus virtudes y sus vicios, el único que estaba interesado en esta quema, acostado boca abajo y mirando por encima de la pared del sótano en el todavía humeantes cenizas bajo, murmurando para sí, como es su costumbre.
"gondibert." लेकिन के लिए के रूप में "gondibert," मैं होता जा रहा है बुद्धि के बारे में प्रस्तावना में है कि मार्ग को छोड़कर आत्मा पाउडर - "लेकिन मानव जाति के अधिकांश बुद्धि के लिए अजनबी हैं, के रूप में भारतीयों के लिए कर रहे हैं पाउडर. " यह संयोग है कि मैं निम्नलिखित क्षेत्रों में रात के बारे में उस तरह, चला गया एक ही घंटे, और इस स्थान पर एक कम कराह रही सुनवाई, मैं अंधेरे में पास आकर्षित किया है, और परिवार का एकमात्र उत्तरजीवी खोज कि मुझे पता है, दोनों अपने गुण और उसके फैलाया, जो अकेले वारिस में रुचि थी इस जल रहा है, उसके पेट पर झूठ बोल रही है और अभी भी तहखाने दीवार पर देख नीचे भस्म सुलगनेवाला, खुद को गुनगुन, के रूप में अपने अभ्यस्त है. वह नदी घास के मैदान में किया गया था सारा दिन दूर काम कर रहा है, और था पहले सुधार क्षण है कि वह अपने खुद के कॉल करने के लिए अपने पिता के घर और अपनी जवानी पर जाएँ सकता है. वह बदल जाता है देखने के सभी पक्षों और अंक से तहखाने में gazed, हमेशा नीचे झूठ बोल रही है यह करने के लिए, के रूप में अगर वहाँ कुछ खजाना है, जिसमें उन्होंने याद के बीच छुपा था पत्थर, जहाँ वहाँ बिल्कुल कुछ भी नहीं लेकिन ईंटों और राख के ढेर था. घर चला जा रहा है, वह वहाँ क्या छोड़ दिया गया था पर देखा. वह सहानुभूति है जो मेरी उपस्थिति मात्र निहित द्वारा soothed किया गया था, और मुझे दिखाया के रूप में, अच्छी तरह से अंधेरे की अनुमति दी, जहाँ अच्छी तरह से कवर किया गया था के रूप में, जो, स्वर्ग का धन्यवाद, जला कभी नहीं हो सकता है, और वह लंबे समय groped दीवार के बारे में अच्छी तरह से झाडू है जो अपने पिता कटौती और घुड़सवार था खोजने के लिए, के लिए महसूस लोहे के हुक या स्टेपल है जिसके द्वारा एक बोझ भारी अंत करने के लिए fastened किया गया था - सभी कि वह अब करने के लिए चिपटना सकता है - मुझे समझाने की है कि यह कोई आम था, "सवार है." मैंने यह महसूस किया, और अभी भी यह लगभग मेरे क्षेत्रों में दैनिक टिप्पणी द्वारा के लिए यह लटका के इतिहास एक परिवार. एक बार फिर बाईं तरफ दीवार से अच्छी तरह से और बकाइन झाड़ियों जहां देखा जाता है में, अब खुले मैदान, अखरोट जमा करना और ले ग्रोस्से रहते थे. लेकिन लिंकन की ओर लौटने के लिए. इनमें से किसी से भी आगे जंगल है, जहां सड़क के पास दृष्टिकोण में तालाब, wyman कुम्हार squatted, और मिट्टी के बरतन के साथ उनके townsmen सुसज्जित, और बाएँ सन्तान उसके सफल होने के लिए. न ही वे सांसारिक वस्तुओं में अमीर थे, सबर द्वारा भूमि जोत वे जब रहते थे, और वहाँ अक्सर शेरिफ व्यर्थ में आया के लिए करों इकट्ठा करने के लिए, और "एक संलग्न चिप ", प्रपत्र के लिए, के रूप में मैं में पढ़ा है उनके खातों, और कुछ नहीं कि वह अपने पर हाथ धरे सकता है किया जा रहा है. ग्रीष्म का बीच में एक दिन, जब मैं hoeing था, एक आदमी है जो मिट्टी के बर्तनों के एक लोड ले जा रहा था बाजार अपने क्षेत्र के खिलाफ अपने घोड़े बंद कर दिया और युवा wyman के विषय में पूछा. वह लंबे समय से पहले उसे एक चाक खरीदा था, और पता है क्या हो गया था की कामना उसे. मैं कुम्हार और इंजील में मिट्टी के पहिया के पढ़ा था, लेकिन यह कभी नहीं हुआ था मुझे उस बर्तन का उपयोग हम ऐसी है के रूप में अटूट नीचे उन दिनों से आया था नहीं थे, या कहीं gourds तरह पेड़ पर हो, और मैं सुना है कि इतने मिट्टी का एक कला कभी मेरे पड़ोस में अभ्यास किया गया था खुश था. मेरे से पहले इन जंगल के निवासी पिछले एक आयलैंडवासी, ह्यूग quoil (अगर मैं कर्नल - पर्याप्त कुंडल के साथ उसका नाम), जो wyman मकान पर कब्जा कर लिया वर्तनी.