Hai cercato la traduzione di que ondas porque le dice... da Spagnolo a Hindi (indiano)

quiero que mates a mi hermana.
मैं तुम्हें अपनी बहन को मारने के लिए चाहता हूँ।

porque le pedí no quedar cargado a mi alrededor.
क्योंकि मैं उसे मेरे चारों ओर लोड करने के लिए नहीं कहा.

ahora tu hermano ama a mi hermana.
तुम्हारा भाई अब मेरी बहन से प्यार करता है,

no, murió cuando tuvo a mi hermana.
अम्मी नहीं हैं. मेरी छोटी बहन की पैदाइश के वक्त उनका इंतकाल हॊ गया था

- ¿pero por qué no le dices eso?
- उसे खुद तुम बताओ. वह नहीं सुनेगा.

su hermano, hoy ha amenazado a mi hermana.
आज उसके भाई ने मेरी बहन को धमकी दी.

no, está en casa, cuidando a mi hermana menor
नहीं, वो घर पे है छोटी बहन को संभालने के लिए

¿cómo te atreves a pegar a mi hermana!
तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई मेरी बहन को मारने की!

hace tres años que mi padre no le habla a mi hermano.
पापा 3 सालों से भईया से बात नहीं कर रहे हैं.

porque le prometí a mi khalasar que les protegería y les encontraría un hogar más seguro.
क्योंकि मैं अपने khalasar का वादा मैं उन्हें बचाने चाहते हैं और उन्हें एक सुरक्षित घर पाते हैं।

el que lo hace, tiene a mi hermano.
कर रहा है जो कोई भी मेरे भाई ले लिया.

a mi hermano.
मेरा भाई।

veo que ya conocieron a mi hermano mayor, eugenio.
मैं समझता हूँ मेरे बड़े भाई, यूजीन से मिल चुके हो।

papá, yo creo que a mi hermano no le gusta rahul.
डैड,मुझे लगता है कि भाई राहुल को पसंद नहीं करते.

el hombre que golpeó a mi hermano tiene primero que venir aquí.
पहले वो आदमी जिसने मेरे भाई को मारा, उसे ले आओ.

ttrataba de unir a mi familia con risa. no funcionó. mis padres se divorciaron y a mi hermana la arrestaron.
- हँसी से अपने परिवार को एक साथ लाने के प्रयास में. यह काम नहीं आया. मेरे माता पिता के तलाक हो गया, और मेरी बहन को गिरफ्तार कर लिया गया. लेकिन मुझे अपनी जगह मिल गई. मैंने पाया कि मुझे ऊँची एड़ी के जूते पहनने कि ज़रूरत नहीं थी, मुझे गुलाबी रंग पहनने कि ज़रूरत नहीं थी, और मैं जैसे मैं सब के साथ फिट बैठ सकती थी . अब जब मैं थोड़ी बड़ी हुई, 20 एक साल कि, मैंने महसूस किया कि बहुत सारी महिलाएं कार्टून नहीं बनती हैं. और मैंने सोचा, "शायद हो सकता है की मैं पार कर सकूँ, कार्टून बनाने की इस लक्ष्मण रेखा को।" और मैंने ऐसा ही किया; मैं एक कार्टूनिस्ट बन गयी. और फिर अपने चालीसवे साल से मैं सोचने लगी,

y él golpeó sin piedad a mi hermano.
बेरहमी से इसने मेरे भाई को मारा है.

los banderizos de mi hermano se han unido a mi causa.
मेरे सभी भाई की bannermen मेरी तरफ करने के लिए आए हैं।

le dijo uno de la multitud: --maestro, dile a mi hermano que reparta conmigo la herencia
फिर भीड़ में से एक ने उस से कहा, हे गुरू, मेरे भाई से कह, कि पिता की संपत्ति मुझे बांट दे।

hace años nadie nos habría tomado a mi hermano yancy y a mí como héroes.
अहंकारी नहीं मिलता. साल पहले, आप हीरो के लिए मेरे भाई yancy और मैं उठाया है नहीं होगा.