Hai cercato la traduzione di regionales da Spagnolo a Hindi (indiano)

configuraciones regionales
क्षेत्रीय विन्यास

se han cerrado muchas fronteras internacionales y regionales.
कई अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय सीमाएँ बंद हैं।

los planes de preparación y respuesta ante enfermedades infecciosas pueden estar sujetos a recomendaciones nacionales o regionales.
संक्रामक रोग के लिए तैयारी और प्रतिक्रिया योजनाएं राष्ट्रीय या उपराष्ट्रीय अनुशंसाओं के अधीन हो सकती हैं।

las estimaciones de la mortalidad por la afección varían debido a esas diferencias regionales, pero también por dificultades metodológicas.
स्थिति से मृत्यु दर का अनुमान उन क्षेत्रीय अंतरों के कारण और प्रणाली संबंधित कठिनाइयों के कारण भी भिन्न होता है।

varios eventos en los que participan grandes multitudes fueron cancelados por los gobiernos nacionales y regionales, incluidos los festivales de año nuevo, mientras que las empresas privadas también cerraron de forma independiente sus tiendas y atracciones turísticas, como hong kong disneyland y shanghai disneyland.
राष्ट्रीय और क्षेत्रीय सरकारों द्वारा वार्षिक नए साल के उत्सवों सहित बड़ी संख्या में होने वाले कार्यक्रमों को रद्द कर दिया गया, साथ ही निजी कंपनियां स्वतंत्र रूप से अपनी दुकानों और पर्यटकों के आकर्षण जैसे हॉन्ग कॉन्ग डिज़नीलैंड और शंघाई डिज़नीलैंड को बंद कर रही हैं।

el editor de video trabajará de cerca con el resto del equipo editorial de global voices (editores generales, regionales y de idioma) y se esperará también que asista a reuniones editoriales regulares en línea.
विडियो संपादक शेष ग्लोबल वायसेज़ संपादकीय विभाग (कार्यकारी, क्षेत्रिय व भाषाई संपादक) के साथ तारतम्य में काम करेगा तथा उसे आनलाईन संपादकीय बैठकों में नियमित भागीदारी करनी होगी।

capital regional
क्षेत्रीय राजधानी