Hai cercato la traduzione di te mando un beso da Spagnolo a Hindi (indiano)

¿un beso?
एक चुम्मा?

en 10 minutos te mando un coche.
10 मिनट बस,... कार भेज रहा हूँ.

dale un beso.
उसे चुंबन!

ahora pues, hijo mío, obedéceme en lo que te mando
सो अब, हे मेरे पुत्रा, मेरी सुन, और यह आज्ञा मान,

quizás robar un beso o dos.
शायद एक या दो चुम्बन चोरी.

"estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón
और ये आज्ञाएं जो मैं आज तुझ को सुनाता हूं वे तेरे मन में बनी रहें;

con cariño, un beso de tu hermana.
शुभेच्छा और चुंबन. मैं रहूं...

entonces creo que me podría dar un beso.
तो मुझे लगता है कि मुझे एक चुंबन मिलना चाहिए.

saludaos unos a otros con un beso santo
एक दूसरे को पवित्रा चुम्बन से नमस्कार करो।

"por tanto, yo te mando diciendo: aparta para ti tres ciudades
इसलिये मैं तुझे यह आज्ञा देता हूं, कि अपने लिये तीन नगर अलग कर रखना।

ya te mande
हां बेबी

¿viniste hasta acá y no me das un beso?
आप सभी घर के रास्ते, आते हैं और मैं एक चुंबन नहीं मिलता?

"guarda, pues, los mandamientos, leyes y decretos que hoy te mando que cumplas
इसलिये इन आज्ञाओं, विधियों, और नियमों को, जो मैं आज तुझे चिताता हूं, मानने में चौकसी करना।।

"ciertamente este mandamiento que te mando hoy no es demasiado difícil para ti, ni está lejos
देखो, यह जो आज्ञा मैं आज तुझे सुनाता हूं, वह न तो तेरे लिये अनोखी, और न दूर है।

[le da un beso.] tus labios están calientes!
[चुम्बन उसे.] तेरा होंठ गर्म कर रहे हैं!

pero tú volverás a escuchar la voz de jehovah, y pondrás por obra todos sus mandamientos que yo te mando hoy
और तू फिरेगा और यहोवा की सुनेगा, और इन सब आज्ञाओं को मानेगा जो मैं आज तुझ को सुनाता हूं।

sólo que escuches de veras la voz de jehovah tu dios, para guardar y cumplir todo este mandamiento que yo te mando hoy
इतना अवश्य है कि तू अपने परमेश्वर यहोवा की बात चित्त लगाकर सुने, और इन सारी आज्ञाओं के मानने में जो मैं आज तुझे सुनाता हूं चौकसी करे।

kieres k te mande fotos
मम और वो दोस्त

os saludan todos los hermanos. saludaos los unos a los otros con un beso santo
सब भाइयों का तुम को नमस्कार: पवित्रा चुम्बन से आपस में नमस्कार करो।।

más bien, acuérdate de que fuiste esclavo en egipto y que de allí te rescató jehovah tu dios. por eso yo te mando que hagas esto
और इस को स्मरण रखना कि तू मि में दास था, और तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे वहां से छुड़ा लाया है; इस कारण मैं तुझे यह आज्ञा देता हूं।।