Hai cercato la traduzione di tu no eres de aca cierto da Spagnolo a Hindi (indiano)

no eres tú.
ओह, तुम तुम नहीं कर रहे हैं।

pero tu no tienes cara de motorista.
लेकिन आप सूरत से तो बाइकर नहीं दिखते.

eres de suecia.
तुम स्वीडन से हो.

eres de india?
eres de india?

tu no sabes nada
aap bat kyu ni kar te

eres de otra categoria.
यह अलग श्रेणी है.

no eres ni de lejos tan raro como te piensas.
वह बच्चा मेरे लिए सब कुछ है!

no eres más que bienvenido.
तुम सिर्फ स्वागत कर रहे हैं.

se nota que no eres alérgica al dióxido de carbono.
तुम allergic नहीं हो न

tú no eres sino un monitor.
तुम तो बस (एक खुदा से) डराने वाले हो

ante algo así, tú no eres nada.
इसके मुकाबले में... तुम कुछ नहीं हो।

- entonces no eres un soldado.
- तो तुम सैनिक नहीं हो.

nena, sabemos que eres de georgia.
लड़की, हम जॉर्जिया से तुम्हें पता है.

tu no me ensenaste a decir adios
तुम अलविदा कहने नहीं करने के लिए मुझे सिखाया

en desembarco del rey, no aquí donde no eres de utilidad para nadie.
राजा की लैंडिंग में नीचे, ऊपर नहीं यहाँ है, जहां आप किसी को कोई लानत प्रयोग कर रहे हैं।

¡por la gracia de tu señor, que tú no eres un poseso!
कि तुम अपने परवरदिगार के फ़ज़ल (व करम) से दीवाने नहीं हो

si, tu. - ¿no puedes ir solo?
मैं नहीं जाऊँगा.

no eres jackson y no mereces mostrar su cara.
आप जैक्सन नहीं कर रहे हैं, और आप उसके चेहरे पहनने के लिए योग्य नहीं हैं।

desde este momento, ya no eres miembro del fla.
इस पल से, तुम ए.एल.एफ़. का हिस्सा नहीं हो। तुम्हें स्थायी तौर पर प्रतिबंधित करता हूँ।

ahora no eres ir a correr porque es un gran paso incluso de haber llegado tan lejos.
अब आप जल्दी करने जा नहीं कर रहे हैं... यह भी यह अभी तक मिल गया है के लिए एक बड़ा कदम है ... क्योंकि .