Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di amenace da Spagnolo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

e) Amenace con:

Inglese

threatens to -

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

No amenace ni sea irascible.

Inglese

Do not threaten or become angry.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

De todo lo que te amenace.

Inglese

Everything threatens you.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

que este hombre amenace mis derechos,

Inglese

if I’m going to let this man tread on my rights,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

a) amenace, intimide o refrene;

Inglese

(a) threatens, intimidates, or restrains;

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

falsea o amenace falsear la competencia;

Inglese

distorts or threatens to distort competition;

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

En el caso de que la situación amenace con

Inglese

In these circumstances, moreover, the fact that he was left in possession of a gun loaded with live ammunition is especially problematic.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Ten cuidado, avería de motor amenace.

Inglese

Take care, engine breakdown ahead.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

que falsee o amenace falsear la competencia.

Inglese

the measure must threaten to distort competition.

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Nunca toque o amenace a los animales.

Inglese

Never touch or harass wildlife.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Tiene que ser algo que amenace a todo el mundo.

Inglese

It has to be something that threatens everybody.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

No podemos aceptar que se nos insulte y amenace.

Inglese

We can add to this list ladders, circular saws, lawn mowers, DIY equipment, building materials and accidents during gym.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Palacio de los partidarios: No amenace De Lima, periodistas

Inglese

Palace to supporters: Don’t threaten De Lima, journalists

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

No es que nos amenace la ruina, es que ya está aquí.

Inglese

But that is not the case at all.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

No es que nos amenace la ruina, es que ya está aquí.

Inglese

There is no system of exploitation which is the same for all colonies.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

No es nada grave que amenace la vida de ningún viajero.

Inglese

The leaks are not serious enough to threaten anyone's life.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

i) Cometa un acto de violencia o amenace cometerlo;

Inglese

commits an act of violence or threatens or attempts to do so;

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Ciertamente, consideramos vil que el hombre amenace al hombre.

Inglese

We, indeed, consider it vile if man threatens man.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

Toda medida que amenace este principio es inaceptable para Eslovaquia.

Inglese

All steps which threaten this principle are unacceptable to Slovakia.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

a) Que recurra o amenace con recurrir a la violencia;

Inglese

(a) Who uses or threatens violence;

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK