Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lo plantearé en términos aristotélicos.
i will put it in aristotelian terms.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
el debate moderno sobre los escritos económicos aristotélicos
the modern debate on the aristotelian economic writings
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la oposición principal a galileo vino de los aristotélicos en la universidad.
the main opposition to galileo came from the aristotelians at the university.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como los escla vos aristotélicos, ellos quieren conquistar el derecho a la palabra.
they are people considered to be unable to express themselves, but, like aristotle's slaves, they are out to win for themselves the right to speech.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fenomenología esta parado en la enciclopedia como los diálogos de platón están parados a los tratados aristotélicos.
the phenomenology stands to the enzyklopädie somewhat as the dialogues of plato stand to the aristotelian treatises.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aquí al-'amiri intenta resolver el problema del libre albedrío mediante la aplicación de principios aristotélicos.
here al-'amiri attempts a resolution of the problem of free will by the application of aristotelian principles.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
;c. 1220: el erudito robert grosseteste publica varios comentarios aristotélicos donde establece un marco primerizo para el método científico.
;c. 1220: robert grosseteste publishes several aristotelian commentaries where he lays out an early framework for the scientific method.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
