Hai cercato la traduzione di automated stress testing da Spagnolo a Inglese

exigir un stress testing más amplio y frecuente
demand for more extensive and frequent stress testing

bsc report on eu banks » liquidity stress-testing techniques and contingency funding plans available by end of november
bsc report on eu banks » liquidity stress-testing techniques and contingency funding plans available by end of november

la solución de openlink le ofrece una funcionalidad amplia de stress testing que le permite modelar escenarios complejos con una amplia gama de factores de ingreso.
the openlink solution provides extensive stress testing functionality enabling you to model complex scenarios with a wide range of input factors.

las entidades de crédito deberán contar con procesos sólidos para llevar a cabo pruebas de tensión (stress testing) que puedan utilizar al evaluar la adecuación del capital para rcc.
a credit institution shall have in place sound stress testing processes for use in the assessment of capital adequacy for ccr.

otros medidas para calibrar los recortes de valoración son las pruebas de estrés( stress testing) y las pruebas de rendimiento basadas en datos históricos( back testing).
the eurosystem applies the valuation haircuts according to asset type, residual maturity and coupon structure. the haircuts are applied by deducting a certain percentage from the market value of the asset.

nuestra tecnología de cubos permite un stress testing (prueba de sensibilidad) de los escenarios complejos con múltiples factores de ingreso que se deben hacer en minutos y no en horas. y las herramientas de crédito de openlink le permiten cargar los términos y condiciones claves de todos los acuerdos con contrapartes que hay en el sistema, ofreciéndole una visibilidad inmediata sobre el riesgo legal frente a una contraparte en el caso de un crédito.
our cube technology enables stress testing of complex scenarios with multiple input factors to be undertaken in minutes not hours.