Hai cercato la traduzione di codillos con espinacas da Spagnolo a Inglese

bacalao con espinacas
cod with spinachs

servido con espinacas.
served with spinach.

huevos escalfados con espinacas
poached eggs with spinachs

congrio con espinacas y garbanzos
conger eel with spinach and chickpeas

bacalao con espinacas y salsa besamel
cod with spinachs and bechamel sauce

un proyecto de cocinar con espinacas puede continuarse.
a project on cooking with spinach can be ongoing.

la experiencia inicial con licuados de espinaca dio lugar al proyecto cocinamos con espinacas.
the initial experience with spinach smoothies was the springboard for the project on cooking with spinach.

gail tuvo poca suerte al buscar libros infantiles para complementar el estudio de la clase sobre cocinar con espinacas.
gail had little luck finding children’s books to complement the class study of cooking with spinach.

las espinacas pueden cultivarse otra vez en el otoño y las recetas relacionadas podrían incluir platos calientes con espinacas.
spinach can be grown again in the fall and the cooking applications could include hot spinach recipes.

en invierno nuestros garbanzos con espinacas, pasas y piñones tienen mucho éxito, así como los garbanzos con callos.
in winter our chickpeas with spinach, raisins and pine-nuts are very popular, as well as our chickpeas with tripe.

al parecer de gail, la primera tarea era la de desarrollar recetas con espinacas que los niños pequeños podrían ayudar a preparar.
gail felt that her first task was to develop spinach recipes that infants and toddlers could help cook.

el proceso de hacer esta red de temas sobre cocinar con espinacas ayudó a las maestras a prever lo que los niños podrían aprender durante el proyecto.
making this topic web about cooking with spinach helped the teachers anticipate what the children might learn during the project.

debe entregar su ensayo final a la mañana siguiente, pero no puede redactar otra palabra a menos que obtenga una rebanada caliente y empalagosa de pizza de tomate con espinacas.
your final term paper is due the next morning, but you cannot type another word unless you get a slice of hot, gooey tomato and spinach pizza.

con espinaca fresca en hojas, guisantes y ajo”.
with fresh sardines, fennel, and tomatoes.”

este tipo de platos se acompañan muy bien con arroz, con pastas, con corazones de alcaucil y también con espinacas saltadas con manteca o al aglio e olio (ajo y aceite de oliva)
this type of dish is well accompanied with rice, pasta, artichoke hearts and also sautéed spinach with butter or with a mixture of garlic and olive oil.

se hacen en grecia con espinaca, queso fresco, feta y aceitunas. horneadas.
made in greece of spinach, cottage cheese, feta cheese and olives. baked.

lo que debía hacer era cocer las lentejas solas, cocer la misma cantidad con jengibre, con espinacas, y con jengibre y espinacas combinados, tal como hacen los cocineros indios. de esa manera podría comprobar la influencia de cada ingrediente en las lentejas.
what i needed to do was cook lentils plain, cook the same amount with ginger, the same amount with spinach and then with both ginger and spinach, just as the indian cooks do. i could compare to see what each ingredient was doing to the lentils.

algunas variedades incluyen banitsa con espinacas ("spanachena banitsa") o la versión dulce: banitsa con leche ("mlechna banitsa") o calabaza ("tikvenik").
some varieties include banitsa with spinach ("spanachena banitsa") or the sweet version, banitsa with milk ("mlechna banitsa") or pumpkin ("tikvenik").