Hai cercato la traduzione di de nada señorita eres un angel h... da Spagnolo a Inglese

de nada señorita
you're welcome miss

aay que linda eres un angel
aay bordering're an angel

eres un ángel
do i have to die to meet you

¡eres un ángel!
you're an angel!

¿tu eres un ángel?
are you a angel

no. eres un ángel inocente.
no, you’re a babe in the woods.

cynthia, eres un ángel de la información.
cynthia, you are an information angel.

umar, eres un ángel, oprimido, un shahid puro
umar, you are an angel, downtrodden, pure shahid ,

therry: no pienses en eso en términos de que se supone que los ayudes, quiero decir, tú no eres un ángel vengador, tú sabes.
therry: don't think of it in terms of you're supposed to help them, i mean, you're not an avenging angel, you know.

he tenido manera de conocerte y pienso sinceramente que eres un verdadero maestro; un "ángel de la fotografía" como alguien diría.
i had the chance to get to know you and i truly believe you are a true master; an "angel of photography" as one would say. i spent an amazing 10 days with some amazing people, who like me, share a passion for photography.

¡nosotros decimos que eres un ángel que vino a la tierra, completamente deseoso de caminar a través del armagedón!
we say that you are the angel who has come to earth, fully willing to walk through the armageddon! impossible?

todavía eres un ángel nacido en el infierno que ahora ha llegado a aceptar completamente su misión sagrada aquí, a pesar de y debido al mundo que sufre y a las masas que te habrían perseguido por reclamar un lugar tan divino.
you are still an angel born in hell who has now come into full acceptance of your holy mission here, despite and because of the suffering world and the masses who would have you persecuted for claiming such a divine stand.

17 `porque dices: "soy rico, me he enriquecido y de nada tengo necesidad"; y no sabes que eres un miserable y digno de l stima, y pobre, ciego y desnudo,
17 you say, `i am rich; i have acquired wealth and do not need a thing.´ but you do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind and naked.

pensamiento polarizado. polarizado la gente piensa en blanco y negro, sin grises en medio. o bien eres un ángel absoluta, o completamente malo. yo podría pensar que soy un fracaso catastrófico, porque el madison desacuerdo conmigo. no cuenta la posibilidad de que soy sólo una persona normal que ha cometido un error, o se encontró con un desagradable compañero de trabajo.
偏思考。 polarized people think in black and white, with no gray in between。 either you are an absolute angel, or completely evil。 i might think that i am a catastrophic failure because madison disagreed with me。 i don’t account for the possibility that i am just a normal person who made a mistake, or met a disagreeable co-worker。