Hai cercato la traduzione di de recha da Spagnolo a Inglese

hacia la de~recha
~right

tal como ya he mencionado, lamentablemente las fuerzas de de‐ recha en ucrania son muy fuertes.
as i have already mentioned, unfortunately the right-wing forces in ukraine are very strong.

ejes del ángulo de~recho
~right-angled axes

se movía más aprisa que yo, y de nuevo cruzó de izquierda a de recha, haciéndome perder el equilibrio.
it moved faster than i did, and again it crossed from left to right, making me lose my balance.

quien reuncie a su de recho, lo está violando.
if you don't use your rights you forfeit them.

asimismo hemos respaldado firmemente los de rechos de los homosexuales.
they have also been very strongly supportive of gay rights.

cada país tiene de recho a la mitad del potencial energético bruto.
wider scope than the 1927 or 1964 conventions.

17 subvenciones en favor de determinadas actividades de organizaciones defensoras de los de rechos humanos
17 projects subsidizing activities by human rights organizations

cada país debe tener de recho a adelantarse y mantener o introducir normas más estrictas.
in conclusion, this ban would bring no improvement to the current situation.

(aplausos en los escaños del grupo técnico de de rechas europeas)
the vote on the request for an early vote will be taken at the end of this debate.

además, las importaciones a la ce para perfeccionamiento activo también están exentas de los de rechos de importación.
moreover, imports for inward processing into the ec are also exempt from import duties.

- se corre el riesgo de que una decisión viole los de rechos sindicales fundamentales;
- the decision could lead to violations of the fundamental rights of trade unions;

en materia de cooperación política y de rechos humanos, el parlamento aprobó resolu­ciones sobre los siguientes temas:
in the field of political cooperation and human rights, parliament passed resol­utions on the following subjects:

d) e) un representante del banco central europeo, sin de ­ recho a voto;
( d)( e) one representative of the european central bank who shall be non-voting;

(la conferencia intergubernamental: el de recho a la igualdad para mujeres y hombres en los tratados europeos).
the conference was or­the right to equality for women and men in the ganised by the danish federation of craft european treaties.