Hai cercato la traduzione di enumeración del servicio wia en ... da Spagnolo a Inglese

un año de experiencia en microsoft windows o unix
one year experience working with microsoft windows

¿cómo crear una captura de pantalla en microsoft windows?
what is the difference between jre and jdk ?

las nuevas versiones de softice cavaron profundo en microsoft windows.
newer versions of softice patch deep into microsoft windows.

la energía del servicio de traducción inmediato de worldlingo se ha integrado en microsoft office.
the power of worldlingo's instant translation service has been integrated into microsoft office.

el juego se lanzó en microsoft windows y xbox 360 en noviembre de 2008.
the game released on microsoft windows and the xbox 360 in november 2008.

una referencia para nuevos usuarios que lleguen a dsl con experiencia en microsoft windows
a reference for new users coming to dsl with microsoft windows experience

viene preinstalado en microsoft windows 2000 y versiones posteriores anteriores a windows 7.
it comes preinstalled as part of microsoft windows 2000 through windows vista.

estos dos programas no funcionan en microsoft windows porque necesitan funciones específicas de unix.
both of these programs are known not to work on microsoft windows because they rely on unix specific interfaces.

el controlador de backplane de intercambio en funcionamiento no se instala en microsoft windows server* 2003
hot swap backplane driver does not install in microsoft windows server* 2003

* serial hid: usado en receptores de control remoto en microsoft windows media center.
* serial hid — used in microsoft's windows media center pc remote control receivers.

funciona con microsoft office® 2000, office 2000, xp, 2003 y 2007 en microsoft windows®.
works with microsoft office® office 2000, xp, 2003 and 2007 on microsoft windows®.

winace, mantenido por e-merge gmbh, se usa para descomprimir y manipular ficheros ace en microsoft windows.
==winace==winace, maintained by e-merge gmbh, is used to compress and decompress ace files under microsoft windows.

html application (hta) es una aplicación escrita en microsoft windows con html y html dinámico y presenta con ie5.
an "html application" (hta) is a microsoft windows application written with html and dynamic html and introduced with ie5.

gtk+ también puede ejecutarse en microsoft windows, es utilizado por algunas aplicaciones populares multiplataforma como pidgin y gimp.
gtk+ can also run under microsoft windows, where it is used by some popular cross-platform applications like pidgin and gimp.

== emulación ==el emulador sim390 que funciona en microsoft windows contiene un sistema de demostración de music/sp.
==emulation==the sim390 emulator that runs on microsoft windows contains a demonstration system of music/sp.

regin es un sofisticado malware revelado por kaspersky lab y symantec en noviembre de 2014 cuyos blancos son usuarios específicos de computadoras basadas en microsoft windows.
regin (also known as prax or warriorpride) is a sophisticated malware toolkit revealed by kaspersky lab, symantec, and the intercept in november 2014 that targets specific users of microsoft windows-based computers.

ha sido incluida en microsoft windows desde la aparición de windows 95, inicialmente como parte de las familias tipográficas suplementarias, incluidas en windows plus pack.
the typeface has been supplied with microsoft windows since the introduction of windows 95, initially as a supplemental font in the windows plus pack and later in microsoft comic chat.

== límites isatap ==isatap está implementado en microsoft windows vista, windows xp, windows mobile y en algunas versiones de cisco ios.
==implementations of isatap==isatap is implemented in microsoft windows xp, windows vista, windows 7, windows 8, windows server 2008, windows server 2012, windows mobile, linux, and in some versions of cisco ios.

si esta opción está activada, la cámara deberá estar conectada a uno de los puertos serie (conocidos como com en microsoft windows) de su equipo.
if this option is ticked, the camera would have to be connected one of the serial ports (known as com in microsoft windows) on your computer.

virusscan command line scanner le ofrece el nivel de control que sólo es posible conseguir con un explorador de línea de comandos; se ejecuta en microsoft windows y dos y una amplia gama de plataformas unix
virusscan command line scanner gives you the level of control that is possible only through a command-line scanner; it runs on microsoft windows and dos and a wide range of unix platforms