Hai cercato la traduzione di es elena o cecilia' da Spagnolo a Inglese

ella es elena.
it’s elena.

* inma cuesta es elena.
*inma cuesta as elena.

mi nombre es elena. estoy ucraniana.
my name is elena. i\'m ukrainian.

el productor de la película es elena malёnkina.
the producer of the film is elena malёnkina.

desde 2006, la nueva vocalista de mandinga es elena ionescu.
since 2006 the new lead vocalist is elena ionescu.

mi nombre es elena. mis hijos ya crecieron y estoy sola nuevamente.
my name is elena.

para tener en cuenta: puede visitarse yacochuya previo aviso telefónico a marcos o cecilia.
bear in mind: for a visit to yacochuya, please telephone marcos or cecilia.

el productor del proyecto es elena malёnkina. ella amablemente accedió a responder algunas preguntas para nuestro sitio.
the producer of the project is elena malёnkina. she kindly agreed to answer a few questions for our site.

ninguna de estas zarzuelas, ni siquiera las tan celebradas maría la o o cecilia valdés, han sido publicadas.
none of these zarzuelas, not even the celebrated maría la o or cecilia valdés, have been published.

elena: ¿o es algo como el ying y el yang donde uno tiene que tener un poco de ambos?
elena: or it something like ying and yang where you have to have a little of both?

10. hay un pequeño número de empresas en stanley de la que son propietarios en todo o en parte ciudadanos de santa elena o de chile.
10. there are a small number of businesses in stanley owned or partly owned by chilean or saint helenians.

después descubren que ella es de concordia y que su nombre es elena salazar, ella ha venido a pedirle al dr. vaughn que la opere para cambiar un implante en su páncreas.
later, they find out that this nurse is from concordia and her name is elena salazar, and she had come to ask dr. vaughn to perform an operation to replace an implant in her pancreas.

el tribunal de apelaciones está facultado para actuar en santa elena o las dependencias o "en otro lugar "; pero en la práctica actúa habitualmente en el reino unido.
the court of appeal is empowered to sit either in st. helena or the dependencies or "elsewhere ", but in practice it would ordinarily sit in the united kingdom.

entre otras posibilidades, se propuso que se creara un consejo legislativo similar al de santa elena o un consejo asesor que se convertiría en un órgano con plenos poderes legislativos, como los de otros territorios de ultramar.
proposed options included the creation of a legislative council similar to st. helena's or of an advisory council that could then evolve into a full legislative body like those in other overseas territories.

la hija de daniel, lena, se llamaba en realidad elena, o también helena, con h muda; en su partida de nacimiento y certificado de bautismo se encontraban ambas variantes.
daniel's daughter lena was actually called elena, or also helena with an unstressed h; both versions were in her birth and baptismal certificates.

en ella podrán votar los mayores de 16 años que no estén inscritos en el censo electoral pero sean ciudadanos de territorios dependientes del reino unido, ciudadanos británicos o ciudadanos británicos de ultramar, así como las personas que tengan la condición de ciudadanos de santa elena o cumplan los requisitos de residencia.
people who are not on the register of electors but who are citizens of british dependant territories, british citizens or british overseas citizens, over 16 years of age and who have st. helenian status or fulfil a residency requirement may vote in the consultative poll.

1.1 la autora de la comunicación es elena pronina, ciudadana rusa nacida en 1955, que afirma ser víctima de la vulneración por francia de los derechos que le asisten en virtud de los artículos 2, párrafos 1 y 3, y 14, párrafo 1, del pacto internacional de derechos civiles y políticos.
1.1 the author of the communication is elena pronina, a russian citizen born in 1955, who claims that france has violated her rights under article 2, paragraphs 1 and 3, and article 14, paragraph 1, of the international covenant on civil and political rights.