Hai cercato la traduzione di esto no es un juego da Spagnolo a Inglese

esto no es un juego.
this is not a game.

no es un juego.
it's not a game.

esto no es un...
this not a...

amigos míos, esto no es un juego.
this is not a game, my friends.

la vida no es un juego
life is not a game

esto no es por mí, no es un juego,
– no, no, this is not a mistake.

esto no es un club.
this is not a club.

el sindicalismo no es un juego.
trade unionism is not a game.

sucia o no. es un juego.
dirty or not. it’s a game.

la oración no es un juego".
that is your

esto no es un atraco
scorched

esto no es un accidente.
this is no accident.

esto no es un refugio…
this isn’t a refuge.

"esto no es un libro.
"this is not a book.

"esto no es un caramanchel"
"this isn't trinket trade"

esto no es un juego que ustedes decidieron jugar.
this is not a game that you decided to play.

innovación: no es un juego de niños
innovation, more than child’s play

un juego sin reglas no es un juego.
a game without rules is not a game.

integración europea: simeuropa no es un juego
european integration: simeurope is not a game

esto no es, como seguramente admitirán, un juego propiamente dicho.
that is not, as you will surely admit, a proper game.