Hai cercato la traduzione di hebraico da Spagnolo a Inglese

hebraico (2)
hebreo (2)

– ¿la quiere en hebraico?
- do you want it in hebrew?

rtderecho hebraico (1206)rtjudío (2821)
rtextremism (2826)rtfreedom of religious beliefs (1236)rtreligious group (2821)

rt derecho hebraico (1206) rt judío (2821)
nt1 mythology nt1 new religion nt1 primitive religion nt1 religious fundamentalism

allí del nombre hebraico de jean, (dios hace gracia).
from there the hebraic name of jean, (god makes grace).

visita el barrio hebraico y pide visitar la espléndida sinagoga.
visit the jewish quarter and ask to visit the beautiful synagogue.

dittionario novo hebraico, molto copioso, dechiarato in tre lingue".
dittionario novo hebraico, molto copioso, dechiarato in tre lingue".

(surgiu em hebraico em "tekhnika umada", tel aviv, 1947.
(appeared in hebrew in "tekhnika umada", tel aviv, 1947.

en el año 374, partió hacia palestina en donde estudió hebraico y exégesis bíblica.
in the year 374 he travelled to palestine where he studied hebrew and biblical commentary.

en el contexto anti hebraico de la cristiandad del siglo xiii, san luis se destaca por su posición.
in the anti-jewish context of the thirteenth century christianity, louis ix contrasts sharply by his position.

el legislador tunecino garantiza la protección de las comunidades no musulmanas pertenecientes al culto hebraico y al cristianismo.
the tunisian legislature provides protection for the non-muslim communities belonging to the jewish and christian faiths.

la palabra traducida por aliento o espíritu, en el texto hebraico es ruach y en el griego es pneuma.
the word translated as breath or spirit in the hebrew text is “ruach” and in greek it is “pneuma”.

11 y tienen sobre sí por rey al ángel del abismo, cuyo nombre en hebraico es abaddon, y en griego, apollyon.
11 they had as king over them the angel of the abyss, whose name in hebrew is abaddon, and in greek, apollyon.

la biblia es la codificación de la primera revelación cristiana, el código hebraico en que se fundieron los principios sagrados y las grandes leyendas religiosas de los pueblos antiguos.
the bible is the encoding of the first christian revelation, the hebrew code which merged the sacred principles and the great religious legends of ancient peoples.

5:2 y hay en jerusalem á la puerta del ganado un estanque, que en hebraico es llamado bethesda, el cual tiene cinco portales.
jn 5:2 now in jerusalem by the sheep gate, there is a pool, which is called in hebrew, "bethesda," having five porches.

use derecho regional (1206) derecho hebraico (1206) derecho hindú (1206) derechos de la infancia
use constitutional revision (1206) constitutional revision (1206)

en 1955 publicó su primera recopilación de poesías ("shirim rishonim", ) y tradujo numerosas piezas de teatro alemanas para el teatro hebraico.
in 1955, he published his first collection of poetry ("shirim rishonim", ), and also translated numerous german plays for the hebrew stage.

en este sitio inglés, así como por magia, se puede escribir en hebraico, árabe, ruso o griego, utilizando su propio teclado, sin deber descargar e instalar algún software.
this magical online utility enables you to write in hebrew, arabic, russian or greek using your current keyboard without requiring you to re-configure anything or download and install any additional software.

también se les llamaba "terapeutas" porque curaban las enfermedades.esta comunidad de "puros" se presentaba como la guardiana del verdadero sacerdocio hebraico.
that community of the ‘pure’ presented itself as the guardian of the real hebrew priesthood. it prepared the luminous birth of the new era: the christian era.

" "encyclopedia hebraica", vol 26.
" "encyclopedia hebraica", vol 26.