Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hechos y datos
facts and figures
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hechos, y
committee
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
algunos hechos y datos adicionales:
some additional facts and figures:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voz y datos
voice and data
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hechos y datos, o todo lo contrario.
facts and dates, or quite the contrary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hechos y cifras
facts and figures
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
métricas y datos.
metrics and data.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en lugar de eso, el comité optó por recoger y examinar de manera muy cuidadosa hechos y datos incontestables.
instead, the comité opted for a careful collection and examination of indisputable data and facts.
el plan de acción se basa en una recopilación de experiencias, hechos y datos estadísticos que es necesario mantener y desarrollar.
the action plan is based on a compendium of experience, facts and statistical data - which must be maintained and developed.
hechos y datos contrastados por la más moderna investigación científica, con abundante ilustración gráfica que corrobora los datos aportados.
all of the facts have been checked according to the latest scientific research, with abundant illustrations to corroborate the information.
"necesitamos hechos y datos", afirmó, que manifiesten la mejora real de los resultados en materia de derechos humanos.
there needed to be, however, a "fast introduction" with adequate frontloading.
cuando se evalúa el desarrollo y éxito global de los procedimientos existentes y su evolución, hay que tener en cuenta más hechos y datos estadísticos.
when evaluating the overall development and success of the existing procedures and their development, further facts and statistics have to be taken into consideration.