Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nuevas instalaciones
new installations
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
las nuevas instalaciones.
rate the new facilities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ied en nuevas instalaciones
greenfield fdi
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nuevas instalaciones previstas.
others planned.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
archivo con nuevas instalaciones.
archive with new facilities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nuevas instalaciones, mejores servicios
get vaccinated! new facilities, better services
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la biblioteca se creará en las nuevas instalaciones de capacitación de la nueva comisaría de policía de lia (en construcción)
the library will be established in the new training facilities of the new police station in lia (under construction)
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instalación y configuración de la nueva versión
upgrade deployment and configuration
Ultimo aggiornamento 2017-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nueva instalación costó alrededor de un millón de euros
the new system has cost approximately a million euro
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nueva instalación entró en funcionamiento en julio de 2003.
the new facility commenced operations in july 2003.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nueva instalación costó us$ 4.5 millones.
the new installation cost $4.5 million.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nueva instalación está situada cerca del puerto y aeropuerto de el ahmed.
the new facility is located near both the seaport and the airport of el ahmed.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
breve descripción tanto del antiguo sistema de tranvías inglés como de la nueva instalación norteamericana.
brief description of both the earlier english tramway and the new american installation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 1993 se inició la construcción de la nueva instalación comercial de reprocesamiento de rokkashomura en el japón.
construction of the new commercial reprocessing facility built at rokkashomura in japan started in 1993.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nueva instalación (base concordia), entró en funcionamiento en 2005.
the new all-year facility, concordia station, became operational in 2005.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la producción de ácido fosfórico en la nueva instalación, por lo tanto, no reduciría los costes de financiación.
the production of phosphoric acid in the new installation would not, therefore, reduce advance financing costs.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- inversiones. la revista de alfa laval informa sobre la nueva instalación de softcolumn en nuestra planta de córdoba.
- investments. alfa laval magazine reports on the instalation of softcolumn at our córdoba plant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nueva instalación o el cambio sustancial están sujetos a la directiva 85/337/cee;
the new installation or substantial change is subject to directive 85/337/eec;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: