Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
los pasajeros,
passengers,
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
para los pasajeros
for passengers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a los pasajeros.
to the passenger.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10 % de los pasajeros
10 % of passengers
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
instrucciones a los pasajeros
passenger briefing
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
masas de los pasajeros.
passenger masses.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
facilidades para los pasajeros:
passenger facilities:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los pasajeros están estupefactos.
the passengers were stunned.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las cortinas de aire en las puertas evitan que ingrese el aire caliente del exterior cuando los pasajeros embarcan y desembarcan en las paradas de autobús.
air curtains on the doors prevent the hot outside air getting in when passengers board and alight at the bus stops.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estación de ferrocarril: conjunto de edificaciones donde embarcan y desembarcan los pasajeros.
passenger station: set of buildings where train passengers embark and disembark.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== diseño ==los pasajeros embarcan a través de la puerta trasera, mientras que la puerta delantera es utilizada para introducir la carga.
==design==passengers are boarded using the rear door (which is rare for a passenger aircraft) as the front door is used to load cargo.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(h) «punto de embarque o de desembarque»: zona de tierra y agua, distinta del puerto, en la que los pasajeros embarcan y desembarcan regularmente;
(h) "embarkation / disembarkation point" means an area of land and water other than a port, from and to which passengers regularly embark and disembark.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta