Hai cercato la traduzione di musica a todo volumen da Spagnolo a Inglese

estás viendo: música a todo volumen
you are viewing: music at full blast

hemos puesto la música a todo volumen.
we have put the music at the bigest volume.

en la noche la música toca a todo volumen.
at night, they play loud music.

7. podemos dormir con música a todo volumen.
7. we’re funnier than most people.

son una maquina de canciones de 3 minutos a todo volumen.
they like a sound machine making 3 minutes songs.

busca música a todo volumen con la que pasearse por la calles.
he looks for a boom box to play at full volume walking through the streets.

puede que hayan escuchado a los aldeanos tocar música a todo volumen.
you may have heard villagers play gramophones at a very high volume.

música estridente a todo volumen en comparación con, música suave y armoniosa.
raucous, loud music compared with mellow, harmonious music.

estabas conduciendo temerariamente y escuchando música a todo volumen, aplaudiendo y gritando ...
you were driving recklessly and playing the music at full blast, and clapping and screaming...

para hacer ejercicio es mejor encerrarse en un gimnasio con la música a todo volumen.
you prefer to exercise locked in the gym, with really loud music.

los jóvenes tocaban música en la calle a todo volumen y nosotros lo podíamos oír todo.
young people played music full blast in the street and we could hear everything.

algunos establecimientos ofrecen asimismo música en directo, con rock, pop y blues a todo volumen.
live bands are also featured in some establishments, belting out rock ‘n roll, pop, and blues.

todo volumen restante sin usar al final de una exploración se debe desechar.
any unused liquid remaining at the end of an examination must be discarded.

durante el día en el camping escuchar música a todo volumen por la piscina del otro lado de la carretera.
during the day at the camp site to hear loud music by the pool on the other side of the road.

* minimizar las distracciones, tal como un radio a todo volumen o la televisión, siempre que es posible.
* minimize distractions, such as a loud radio or tv, whenever possible.

el problema con las bombas de todo volumen es que son una solución breve plazo.
the one blaring problem with pumps is that they are a brief-term solution.

en catemaco se entregan las noticias normalmente por un moto que cruza por las calles, que, a todo volumen a través de
in catemaco itself, news is usually delivered by an old car cruising the streets, and blaring through loudspeakers anything that

el resultado: un sonido natural y rico en matices como nunca se había alcanzado antes, incluso a todo volumen.
the result is an unprecedented rich and natural sound, even at high volumes.

asegúrese de estar en un ambiente oscuro y tranquilo con las menos influencias externas posibles como la televisión y la música a todo volumen.
make sure you are in a dark and quiet environment with as little as possible external distractions (eg. tv or loud music).

por la noche, el compuesto fue iluminado para mantener a todos despiertos y grabaciones de conejos siendo sacrificados fueron transmitidas a todo volumen.
at night, the compound was floodlit to keep everyone awake and recordings of rabbits being slaughtered were broadcast at full volume.