Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no me he
didn't i force myself
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me he bañado en el mar.
bathed in the sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no me he esforzado.
i have not strained myself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aún no me he decidido.
i haven't decided yet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cómo no me he dado cuenta.
i am so sorry. i am so sorry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no me he de ver jamás;
i will never see myself;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no me he quedado mudo de aquí.
i think i knocked him out cold.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no me he perdido, buen hombre,
no me he perdido, buen hombre,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no me he referido directamente a ello.
i did not go into this matter directly.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gracias y eso ke no me he peinado
thanks and that i have not combed
Ultimo aggiornamento 2012-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mas no me he olvidado de tus mandamientos.
yet i do not forget your precepts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les pido disculpas; no me he dado cuenta.
i am sorry, i was not paying attention.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
en cualquier caso, no me he querido desesperar.
- graces, i expect to compensate it to you in your wedding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en cualquier caso no me he bautizado de nuevo.
i, at any rate, have not changed my name.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lo siento, aún no me he puesto a hacerlo.
i'm sorry, i haven't gotten around to doing it yet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no me he apuntado a ninguna tarea o encargo.
i'm not involved in any job here. i have not got myself enrolled in any task or assignment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
señor presidente, yo no me he equivocado de parlamento.
mr president, i do not have the wrong parliament.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
está muerto, y todavía "yo" no me he muerto.
it’s dead, and yet "i" haven’t died.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
señora presidenta, no me he pronunciado sobre el caso hänsch.
madam president, i was not commenting on mr hänsch's case.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
¡no me he retirado del sitio web! cuídense , candace.
i haven't dropped out of site! take care, candace.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: