Hai cercato la traduzione di no se si tampoco vio es avion da Spagnolo a Inglese

no se si es mi culpa
you would leave my mind

no se si es a proposito.
@ gaelion: i'm not sure how this is supposed to work.

no se si es consciente de esto.
i don't know if you are aware of this.

no se si fiarme .
are you self catering.

no se si se dice asi
i don't know if it says like this

no se si debo saber.
no se si debo saber.

no se si esta bien escrito
they dont come here very often.

no se si conseguí comunicárselo.
i don't know if i got through to her.

y aun no se si he sido yo
and i cannot resist

no se si ha quedado claro.
no se si ha quedado claro.

no se si habla mucho espanol
i don't know what you speak

no se si me vez la cara de pendeja
fucking clown

no se si estará cerrada para siempre.
do not know if will be closed forever.

me ofendio no se si aceptar sus disculpas
i was offended i don't know if i accept your apology

estoy desorientado, no se si me ocultas algo
that you belong to me, i swear

no se si hay alguna orden de este tribunal.
i do no know that there is any order from this court.

me desorienta esto, no se si comprar o vender.
me desorienta esto, no se si comprar o vender.

asunto: re: no se si ha sido buena idea
post subject:

pero aun no se si puedo llamarme un devoto neófito.
but i don't even know if i can call myself neophyte devotee.

ac: bueno, no se si llamarlo “proyecto”.
ac: i’m not sure if i can call it a project.