Hai cercato la traduzione di no vida fue que me quede dormida da Spagnolo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

que me quede?

Inglese

how did he do that?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tom no quiere que me quede.

Inglese

tom doesn't want me to stay.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y que me quede aqui

Inglese

and what i say is

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

que me quede por vivir

Inglese

i should know

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿querés que me quede?

Inglese

do you want me to stay?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

para que me quede contigo.

Inglese

me into staying with you.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

que me quede aquí contigo?

Inglese

stop. you like this guy?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

mensaje, me quede dormida, gracias a dios.

Inglese

the message was for me, from my beloved son.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pero me permite que me quede

Inglese

it’s not satisfying for me that i can’t have you completely.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dejen que me quede atrás.

Inglese

let me stay behind.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

…por dejar que me quede aquí.

Inglese

for letting me stay here.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿querés que me quede o no?

Inglese

do you want me to stay or don't you?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me quedé dormida.

Inglese

i fell asleep.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿es posible que me quede embarazada?

Inglese

is it possible for me to get pregnant?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

así fue que me sentí.

Inglese

that’s how i felt.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

regalo un sueño hermoso tan pronto como me quede dormida.

Inglese

soon as i fell asleep.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

lo único que recuerdo, es que él estaba divagando sobre los caminos...........creo que me quede dormida.

Inglese

listen to me. i know this will be hard to believe and to understand.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me quedé dormida viendo televisión.

Inglese

i fell asleep while watching tv.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me quedé dormida viendo televisión.

Inglese

watching tv, i fell asleep.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

que me queda

Inglese

love me

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK