Hai cercato la traduzione di pd l1 expression on t cells da Spagnolo a Inglese

pd-l1 negativo.
pd-l1 negative.

expresión de pd-l1
pd-l1 expression

estado de pd-l1 en melanoma
pd-l1 status in melanoma

determinación de la expresión de pd-l1
assessment of pd-l1 status

pruebas de pd-l1 en pacientes con cpnm
pd-l1 testing for patients with nsclc

sg según la expresión de pd-l1 en el tumor
os by tumour pd-l1 expression

los pacientes se reclutaron a pesar de su estatus pd-l1.
patients were enrolled regardless of their pd-l1 status.

este ensayo incluyó pacientes independientemente de la expresion de pd-l1 en el tumor.
this study included patients regardless of their tumour pd-l1 status.

keytruda está específicamente indicado para tumores pulmonares que producen una proteína conocida como pd-l1.
keytruda is specifically for lung tumours that produce a protein known as pd-l1.

de casi 80% de los pacientes se obtuvieron muestras de tejido positivas para pd-l1.
approximately 80% of patients had pd-l1-positive tissue samples.

, pe rm a n en t e e in con d i c i on a l ape r t u r a de lo s paso s fr on t e r i z o s de
, su s ta in e d and un c on d it i on a l open in g o f c r o s s in g s f o r the f l o w o f h uffm m an it a r i an a i d

the rag proteins initiate v(d)j recombination, which is essential for the maturation of pre-b and pre-t cells.
the rag proteins initiate v(d)j recombination, which is essential for the maturation of pre-b and pre-t cells.

5,6 meses) y en pacientes con expresión de pd-l1 (16,0 meses vs.
5.6 months) and for patients with pd-l1 expression (16.0 months vs.

0,95 (ic del 95%: 0,56, 1,62) en pacientes pd-l1 negativo.
0.95 (95% ci: 0.56, 1.62) for pd-l1 negative patients.

comparación de pd-l1 mediante tinción ihq en tejidos de referencia y nuevas muestras de tejidos obtenidos (solo para estudios de melanoma)
comparison between pd-l1 ihc staining in archival tissue vs newly obtained (melanoma studies only)

al evaluar el estado de pd-l1 del tumor, es importante que se elija una metodología bien validada y robusta para reducir al mínimo los resultados falsos negativos o falsos positivos.
when assessing the pd-l1 status of the tumour, it is important that a well-validated and robust methodology is chosen to minimise false negative or false positive determinations.

antes del estudio y antes de la aleatorización, se recogieron muestras de forma sistemática de tejido tumoral con el fin de realizar análisis de eficacia planificados con anterioridad según la expresión de pd-l1 en el tumor.
pre-study tumour tissue specimens were systematically collected prior to randomisation in order to conduct pre-planned analyses of efficacy according to tumour pd-l1 expression.

las mejoras del tiempo de supervivencia sin que la enfermedad empeorara cuando se administraba opdivo e ipilimumab, en comparación con el tratamiento con opdivo en monoterapia, solo se observaron en pacientes cuyas células cancerosas producían bajos niveles de pd-l1.
improvements in the time patients lived without their disease getting worse when treated with opdivo plus ipilimumab relative to opdivo used on its own were only seen for patients whose cancer cells produced low levels of pd-l1.

se observó beneficio en la supervivencia independientemente de que los pacientes se hubiesen clasificado como pd-l1 positivo o pd-l1 negativo, (la expresión de pd-l1 en la membrana del tumor, estará por encima del límite de 1%, 5% o 10%).
survival benefit was observed regardless of whether patients had tumours that were designated pd-l1 negative or pd- l1 positive (tumour membrane expression cut off of 1%, 5% or 10%).