Hai cercato la traduzione di que pasa por varios paises da Spagnolo a Inglese

lo que pasa por mi corazón
what's up my heart your pretty

fracción que pasa por el tamiz
passing fraction

chica que pasa por la puerta.
would open doors for her.

el mundo que pasa por la leyenda
the world the ways of which passes through a tale

la convención tiene que ser ratificada por varios países.
the convention has still to be ratified by many countries.

varios países
multi-country

1. la recta que pasa por tiene:
1. the line through has:

a la gente que pasa por los torniquetes.
they have a financial interest in the transfer fee system.

-aquella que pasa por la deso-cupación.
on the internet, that is.

ese mensaje fue repetido por varios países.
that message was echoed by several countries.

para vigilar el caudal que pasa por los analizadores.
to monitor the flow rate through the analysers.

a la gente que pasa por ahí no parece importarle.
people walking by don’t seem to mind it.

fluido fertilizante que pasa por el pene durante la eyaculación.
the fertilizing fluid that passes through the penis during ejaculation.

- la " romantica algodon que pasa por la cabeza "
- the " romantic knitting machine which occurs by the head "

es una deuda pendiente que pasa por una reforma constitucional”.
it’s a pending debt that will require a constitutional reform.”

solicitud de inclusión de un tema adicional presentada por varios países
request for the inclusion of an additional item submitted by a number of countries

el proceso consta de un procedimiento jurídico muy elaborado, exhaustivo y transparente, que pasa por varios escalafones de la judicatura.
the process involves an elaborate, exhaustive and transparent legal procedure, which goes through various tiers of the judiciary.

el estado independiente de eritrea ya ha sido reconocido por varios países.
several countries have already recognized the independent eritrean state.

el proceso que conduce a la realización de un hermanamiento pasa por varias etapas.
there are several stages in the process leading to twinning.

" la reina pasa por varias etapas de amor.
she goes through various stages of love.