Hai cercato la traduzione di quick connect fitting side view da Spagnolo a Inglese

los ventiladores son compatibles con el sistema quick connect, ya que se pueden retirar, limpiar y reemplazar fácilmente, ya que están firmemente fijados con un solo tornillo y no es necesario desmontar la carcasa u otros elementos de la tarjeta de video.
fans support the quick connect system - they can easily be removed, cleaned and replaced, as they are securely fixed with just one screw, and you do not need to disassemble the casing or other elements of the video card.

si no son capaces de encontrar su medicamento atras de cadenas normales, le pedimos que haga clic en la pestaña "quick connect" y nos dará el nombre del medicamento como usted lo conoce, o el nombre genérico equivalente.
if you cannot source your medicine thru normal channels, click on the tab "quick connect" and give us the name of the drug as you know it or the generic equivalent.

si usted tiene interés en seguir discutiendo, hace clic en el "quick connect" tab y incluir el resumen del producto que tienes interes en formulando en la caudro basico de mexico y hacemos un cita por correo electrónico a configurar una llamada de tele-conferencia.
if you are interested in further discussion, click the "quick connect" tab and include the summary of the product you have interest in, and make an appointment by email to set up a tele-conference call.

si usted tiene interés en seguir discutiendo nuestros planes de pre-comercialización, no dude en hacer clic en el "quick connect" tab y incluir el resumen del producto que está interesado en comercializar y hacemos un cita por telefónica o correo electrónico a configurar una llamada de conferencia.
if you are interested in further discussing plans for pre-marketing, please click on the "quick connect" tab and include the summary of the product you're interested in marketing and make an appointment by phone or email to set up a call conference.

si mueves la cámara un poco hacia arriba, en la vista lateral (side view) y luego la rotas para que enfoque al tren, obtendrás lo siguiente:
if you move the camera a bit up in side view and then rotate it so that it looks down on the train you get this:

de este modo restringes el cambio del tamaño del lado del cual estás moviendo el ratón. finalmente, para obtener el ancho, ubícate en la vista lateral (side view), presiona s y nuevamente mueve el ratón hacia la derecha mientras mantienes presionado el botón de en medio del ratón.
this way you restrain the change in size to the side you are moving the mouse. finally for the width go to side view, press s and again move the mouse to the right while holding the middle mouse button down.