Hai cercato la traduzione di risoto de idiazabal y setas da Spagnolo a Inglese

hongos y setas
fungi

bacalao con puerros y setas
cod with leeks and wild mushrooms

los virus, bacterias y setas
•viruses, bacteria and fungus

los bosques llenos de arándanos, frambuesas y setas.
forests full of blueberries, raspberries and mushrooms.

investigó también algas y setas.
he also researched algae and mushrooms.

• ayudas a la producción y recolección de tru­fas y setas.
renewal of the parafiscal charge levied to finance the fats institute's research, training and advisory schemes, etc.

seta del prado, girbola y setas shitake
common mushroom, oyster mushroom, shi-take

solo hortalizas y legumbres blancas y setas, elaboradas
only processed white vegetables and mushrooms

hierbas medicinales y setas desecadas como productos secos
medicinal herbs and dried mushrooms as dry commodities

cultivadas (seta del prado, girbola y setas shitake)
cultivated (common mushroom, oyster mushroom, shi-take)

los efectos tóxicos causados por hongos y setas son también muy conocidos.
the toxic effects caused by fungi and mushrooms are also well known.

las entidades engañadoras también incluyen a los espíritus de varias especies de plantas psicoactivas, hongos y setas.
trickster entities also include the spirits of various species of psychoactive plants, fungi, and mushrooms.

ejemplo de sistema para plantas bajas y setos
example of system for low level plants and hedges

frutas, legumbres y hortalizas (incluidas las patatas) y setas, tratadas
processed fruit, vegetables (including potatoes) and mushrooms

también los espárragos y setas, también la popular “porra” y el gazpacho.
we can also find the asparagus and mushrooms, the popular “porra” (large club-shaped fritter) and the gazpacho.

algunas pautas: se pueden recoger bayas silvestres y setas, pero no las manzanas o ciruelas de alguien.
some guidelines: you can pick wild berries and mushrooms, but not someone’s apples or plums.

en las habitaciones: calefacción, baño, secador de pelo y set de cortesía.
in the rooms: heating, bathroom, hair-dryer, courtesy set.

además, pueden hacer recados, recoger flores y setas, etc., y realizar pequeñas tareas en las instalaciones deportivas.
in addition, they may run errands, collect flowers and mushrooms, etc. and carry out minor tasks at sports facilities.

toda nueva plantación de árboles y setos en espacios al aire libre deberá realizarse con especies vegetales autóctonas.
any planting of outdoor areas with trees and hedges shall be composed of indigenous species of vegetation.

bonito por borduras y setos en regiones de mar.
suitable for borders and egdes in coastal areas.