Hai cercato la traduzione di somos iguales da Spagnolo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

somos iguales.

Inglese

we are equal.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿somos iguales?

Inglese

are we equal?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

– ya somos iguales.

Inglese

we’re equals now, my friend.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

que no somos iguales

Inglese

what we were is not what we've become

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

5. no somos iguales

Inglese

5. no somos iguales

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

alba: sí, somos iguales.

Inglese

alba: yes, we’re alike.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

aquí todos somos iguales

Inglese

here we are all equals

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

aquí todos somos iguales.

Inglese

it means that everyone is equal.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

desde ahora somos iguales.

Inglese

from henceforth we are equal.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

mismo. todos somos iguales.

Inglese

we are all like that.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

todos somos iguales en la vida

Inglese

we're all equal in the end

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

porque sencillamente no somos iguales.

Inglese

for example, they cannot be expected to work shifts or to spend several days away from home.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

1) que somos iguales en esencia.

Inglese

1) we are equal in essence.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

todos somos iguales ante la justicia.

Inglese

we are all equal in questions of justice.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Spagnolo

en este sentido, todos somos iguales.

Inglese

in this respect, we are all equal.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿somos iguales en el ru? sé humano

Inglese

are we all equal in the uk? human up

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ella le dijo: "tu y yo somos iguales.

Inglese

she told him, "you and i are alike.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

aunque seamos semejantes, no somos iguales.

Inglese

although we are similar, are not equal.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

somos iguales; somos hermanos y hermanas.

Inglese

we were equals; we were brothers and sisters.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como vives juzgas,no todos somos iguales

Inglese

how do you live, do you judge?

Ultimo aggiornamento 2021-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,724,108,525 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK