Hai cercato la traduzione di te gusta pasas tiempo contigo en... da Spagnolo a Inglese

5. ¿te gusta estudiar por la noche?
5. do you like studying at night?

el tiempo transcurriendo en la mitad de la noche
time flowing through the middle of the night

si no te gusta esperar en fila, pásate al final de la noche.
if you don’t want to wait in line, come late in the evening.

contigo en la distancia
with you in the distance

a mi perra le gusta a vagar por las calles en la noche
my bitch loves to roam into the night

me encontraré contigo en la estación.
i'll meet you at the station.

otra gran manera de tener un tiempo especial es tomar una caminata en la noche.
another great way to have a special time is walking together in the evening.

tiene su torrezota que siempre me gusta mirar en la noche, se ve tan bonita.
no, i’m not complaining; it’s a nice city. it’s got its great big tower that i always like looking at in the night; it looks so pretty.

en tiempo del centro y el oeste, el eclipse comenzó en la noche del 20 de diciembre.
in the central standard time zone and west, the eclipse began the night of december 20.

es el equilibrio, en la jerga de tiempo, del día y de la noche.
it was like we channeled the desire for change but in reverse.

la verdad ando en la calle pero en la noche con gusto
i really walk in the street but at night with pleasure

lahore ya no se siente segura para comer lo que más te gusta tarde en la noche o ver una ingeniosa obra en al-hamra.
lahore doesn't feel that safe now, to eat your favorite eatables late at night, or watch a nifty play at al-hamra.

los orígenes del cusco se pierden en la noche de los tiempos.
the origins of cusco are lost in the night of time.

5 en pleno día tropezarás tú, también el profeta tropezará contigo en la noche, y yo haré perecer a tu madre.
5 therefore shalt thou fall in the day, and the prophet also shall fall with thee in the night, and i will destroy thy mother.

- si te gusta bailar, vení por la noche que encontrarás la mejor música y mucha gente con ganas de divertirse.
- if you like to dance, come at night and you’ll find the best music and lots of people who want to have fun.

<< la antigüedad de este libro se pierde en la noche de los tiempos.
<< the antiquity of this book is lost in the night of the times.

ayuda a tus padres a prepararlo la noche anterior si no te gusta lo que ofrecen en el menú de la cafetería.
help your parents pack it the night before if you don't like what's on the menu at the cafeteria.

averigua lo que le gusta al hombre-tai y lo que no. también averigua si pasara la noche, o solo menos tiempo contigo.
find out what the thai-man likes and does not like.

caminando entre las casas de aspecto extraño, no se dará cuenta cómo el tiempo vuela y cae la noche en la calle.
walking between the strange-looking houses, you will not notice how time flies and the night falls on the street.

¿quieres tener el tiempo de tu vida y la fiesta en una de las mejores discotecas de barcelona? no te gusta esperar en la fila? nosotros tampoco.
want to have the time of your life and party in one of barcelona´s finest nightclubs?