Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vosotros no tenéis nada, gente
you ain't got nothin', people
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vosotros no tenéis conos todavía.
you don't have the cones yet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vosotros ya no tenéis ninguna excusa.
you no longer have any excuses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿acaso vosotros no tenéis también ordenadores?
have you not computers of your own?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tenéis padre.
you have no father.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vosotros no entendéis”.
you don’t understand.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y vosotros no deberíais
and you shouldn’t
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tenéis buen aspecto.
you don't look well.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero vosotros no sabéis".
he will say: "doubled for all": but this ye do not understand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ahora no tenéis miedo.
now you have no fear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡si no tenéis paz, orad!
if you do not have peace, then pray!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tenéis más que bajar."
no tenéis más que bajar."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no tenéis control sobre esto.
you have no control over this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tenéis, porque no pedís.
you ask but do not receive, because you ask wrongly, to spend it on your passions. adulterers!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tenéis derecho a hacer esto.
you have no right to do this.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
también os daré entrenamiento a vosotros, pero vosotros no tenéis sentido común.
i will also give you fellows training. but you have no common sense.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si no tenéis fe, ¿qué esperareis?
if you have no faith, what can you expect?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tenéis suficiente experiencia en videojuegos.
you don't have enough gaming experience.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
privado de sacrificio, no tenéis alegría.
bereft of sacrifice, there is no joy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y vosotros no podéis decir, en presunción, que tenéis la gracia de convertirlos inmediatamente.
and you cannot say, in pride, that you have the grace to immediately convert them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: