Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
y nosotros a usted, señor.
we love you, sir.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿y a usted, señor palmer?
should not you, mr. palmer?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a usted, señor, me dirijo
a usted, señor, me dirijo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gracias a usted, señor paisley.
thank you, mr paisley.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
me dirijo a usted, señor andriessen.
it has accordingly shown greater caution in its new proposal for a regulation, article 16 of which incorporates some of the elements of the french definition.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gracias a usted, señor hernández mollar.
thank you, mr hernández mollar.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
muchas gracias a usted, señor von habsburg.
thank you, mr von habsburg.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
quiero saludar por ello al bce y a usted, señor duisenberg.
mr duisenberg, i would like to sincerely congratulate both the ecb and you personally on that.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
se dirige a usted, señor presidente del consejo.
my words are addressed to you, mr president-in-office.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
por último, me dirijo a usted, señor parodi.
finally, to you, mr parodi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
el presidente. — muchas gracias a usted, señor blak.
president. — thank you very much, mr blak.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le corresponde a usted, señor comisario, dar una respuesta.
it is for you, commissioner, to provide the answer.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
muchas gracias también a usted, señor comisario solbes.
i would like to thank you too, commissioner solbes.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
el presidente. — muchas gracias a usted, señor comisario.
president. — many thanks, mr commissioner.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el presidente. - muchas gracias a usted, señor von habsburg.
i therefore wish to express publicly my unhappiness about this delay, and i shall duly inform the bureau of the reason for it.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– gracias a todos y a todas y sobre todo a usted, señor ministro.
welcome to the european parliament, minister.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el presidente. - gracias, muchas gracias a usted, señor comisario.
i turn now to the amendments, which with one exception concern only the recitals.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gracias a usted, señora redondo.
thank you, mrs redondo.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le deseo a usted, señor presidente, y a la asamblea deliberaciones fructíferas.
i wish you, sir, and the assembly fruitful deliberations.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y en cuanto a usted, señora comisaria: mucha suerte.
and i wish you, commissioner, every success.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: