Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ya verán cómo el ministro zalm nos reprocha cualquier día de éstos que la construcción de otro edifico parlamentario nuevo es un auténtico despilfarro.
i am already anticipating minister zalm' s criticism that another parliament building is surely a pure waste of money.
me gustaría que el señor zalm nos dijera si esta propuesta ha sido tenida en cuenta y si puede ser la clave para un nuevo pacto aceptable.
at the time, it was said in the debate that more account should be taken of economic trends, thus enabling the surpluses saved up from prosperous years to be used in lean years.
el sr. zalm, cartel electoral de los liberales y ex ministro neerlandés, dice ahora que la división de ns y prorail fue un error.
mr zalm, the liberal front runner in the elections and a former dutch minister, is now saying that it was a mistake to split up ns and prorail.