Hai cercato la traduzione di comparten da Spagnolo a Lettone

todos los países que comparten el tipo
visas valstis, kam ir šis tips

las autoridades eslovacas comparten sus dudas.
arī slovākijas iestādes to apšauba.

países que comparten los tipos intercalibrados:
valstis, kam ir kopīgi interkalibrētie tipi

1.4 muchos comparten las inquietudes del cese.
1.4 daudzi dala eesk rūpes.

los prados y los bosques comparten el paisaje.
ainavu veido arī pļavas un meži.

los comités de comitología comparten tres rasgos fundamentales.
komitoloģijas komitejām ir trīs kopīgas galvenās iezīmes.

ambos comparten las mismas características y aplicaciones físicas.
abiem ir vienādas fiziskās īpašības un pielietojums.

comparten la opinión de que los estados miembros deben:
pievienojas viedoklim, ka dalībvalstīm būtu:

sin embargo, sus regiones no comparten este punto de vista.
tomēr šī nostāja netiek reģionos akceptēta.

personas con y sin discapacidades comparten su tiempo en el proyecto.
darbojoties projektā, jaunieši ar īpašām vajadzībām un jaunieši bez īpašām vajadzībām kopā pavada laiku.

varios vecinos de irak comparten comunidades étnicas y religiosas con irak.
vairākām irākas kaimiņvalstīm ir kopīgas etniskas un reliģiskas kopienas ar irāku.

la comisión y las autoridades nacionales comparten la gestión del programa phare.
phare programmu kopīgi pārvalda komisija un valsts iestādes.

ambos comparten las mismas características físicas y químicas y las mismas aplicaciones.
abiem produktiem ir vienādas fizikālās un ķīmiskās īpašības un lietojums.

ambas directivas comparten el mismo comité y el mismo procedimiento de adaptación técnica.
abās direktīvās tehniskos pielāgojumus veic viena un tā pati komiteja un vienā un tajā pašā kārtībā.

algunos países comparten además las mismas lenguas, especialmente en las zonas fronterizas.
ir vairâkas valstis, kuru iedzîvotâji runâ vienâ un tajâ paðâ valodâ, jo îpaði pierobeþas rajonos.

por lo tanto, los grados técnico y purificado comparten las mismas características químicas básicas.
tāpēc gan tehniskās, gan attīrītās sulfanilskābes galvenās ķīmiskās īpašības ir vienādas.

estas comparten dicha información a través de un sistema de intercambio rápido de información llamado rapex.
tās apmainās ar informāciju, izmantojot ātrās reaģēšanas sistēmu rapex.

además, comparten propiedades físicas como gusto, tamaño, forma y textura iguales o similares.
turklāt tiem ir vienādas vai līdzīgas tādas fiziskās īpašības kā garša, lielums, forma un struktūra.

además, comparten propiedades físicas como gusto, tamaño, forma y textura iguales o similares;
turklāt šiem produktiem ir vienādas vai līdzvērtīgas fiziskās īpašības, piemēram, garša, lielums, forma un struktūra,

donde m= número de "ces" o grupos de "ces" que comparten acceso.
kur m = "ce" vai "ce" grupu skaits, kuriem ir kopīga pieeja,