Hai cercato la traduzione di modes de transport et de logi... da Spagnolo a Portoghese

Spagnolo

Traduttore

modes de transport et de logistique

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

modes de transport et de logistique

Portoghese

logística e modais de transportação

Ultimo aggiornamento 2012-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

modes de vídeo suportats

Portoghese

modos de vídeo suportados

Ultimo aggiornamento 2012-07-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

corrección del equilibrio de los modos de transporte

Portoghese

reequilibragem modal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

sistema compatible de gestión de los modos de transporte

Portoghese

sistema compatível de gestão de modos de transporte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

códigos de los modos de transporte, correo y otros envíos

Portoghese

códigos dos modos de transporte, correio e outras remessas:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

modos de presentación

Portoghese

modos de apresentação

Ultimo aggiornamento 2017-01-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

modos de video soportados

Portoghese

modos de vídeo suportados

Ultimo aggiornamento 2013-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

reparto por modos de transporte

Portoghese

distribuição modal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

las conexiones entre los aeropuertos y los demás modos de la red transeuropea de transporte;

Portoghese

as ligações dos aeroportos aos outros modos de transporte na rede transeuropeia de transportes;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mÉtodos y medios de captura y sacrificio y modos de transporte prohibidos a) medios no selectivos

Portoghese

mÉtodos e meios de captura e abate e meios de transporte proibidos a) meios não selectivos

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

se consolidará y culminará el suministro de bases jurídicas para las estadísticas comunitarias sobre transporte en todos los modos de transporte.

Portoghese

consolidar e completar a cobertura das bases legais para as estatísticas comunitárias sobre transportes para todos os modos de transporte.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la protección y mejora de la resistencia de las infraestructuras críticas, cadenas de suministro y modos de transporte;

Portoghese

proteger e melhorar a resiliência das infraestruturas críticas, das cadeias de abastecimento e dos modos de transporte;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mensaje "limpiar modos de prueba"

Portoghese

mensagem de "eliminar modos de teste"

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

condor estima que el aeropuerto está bien conectado con otros modos de transporte.

Portoghese

a condor sublinha a qualidade do acesso intermodal.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el anexo xiii del acuerdo eee contiene disposiciones específicas sobre todos los modos de transporte.

Portoghese

o anexo xiii do acordo eee contém disposições específicas sobre todos os modos de transporte.

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

para acciones que respalden nuevas tecnologías e innovaciones para todos los modos de transporte: del 20 % de los costes subvencionables;

Portoghese

para ações de apoio à implantação de novas tecnologias e produtos de inovação em todos os modos de transporte, 20 % do custo elegível;

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

«transporte multimodal» transporte de mercancías o de pasajeros, o de ambos, que utiliza dos o más modos de transporte;

Portoghese

"transporte multimodal", o transporte de passageiros e/ou de mercadorias que utiliza dois ou mais modos de transporte;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

las aplicaciones telemáticas a que se refiere el presente artículo comprenderán en particular, para los respectivos modos de transporte:

Portoghese

em relação aos modos de transporte respetivos, as aplicações telemáticas referidas no presente artigo incluem, nomeadamente:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- el fomento de modos de transporte alternativos a través de austria y, en particular, de la "rollende landstrasse" (carretera rodante),

Portoghese

- a promoção de modos de transporte alternativos através da Áustria, nomeadamente o «rollende landstrasse»,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,711,630,951 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK