Hai cercato la traduzione di readiestramiento da Spagnolo a Russo

de readiestramiento
профессиональной переподготовки

programas de readiestramiento
Программы переподготовки

readiestramiento de los trabajadores
Переподготовка работников

a) formación y readiestramiento;
a) профессиональной подготовки и повышения профессиональной квалификации;

formación y readiestramiento profesionales
Профессиональная подготовка и переподготовка

- cursos de readiestramiento especializado;
- переподготовку по военно-учетной специальности;

iv. formación profesional y readiestramiento
iv. Профессиональная подготовка и переподготовка

c) impuesto de readiestramiento profesional
с) Налог на переподготовку работников

e) capacitación y readiestramiento del personal
e) Подготовка и переподготовка персонала

posibilidades de capacitación y readiestramiento de los
Возможности повышения квалификации и переквалификации для безработных

6. readiestramiento profesional de trabajadoras despedidas
6. Профессиональная переподготовка работающих женщин, потерявших работу

b) al readiestramiento siempre que sea necesario;
b) на изменение квалификации, в случае необходимости;

capacitación, readiestramiento profesional o formación continua;
пройти профессиональную подготовку или переподготовку, повысить квалификацию;

- el readiestramiento de educadores y maestros experimentales;
переподготовку учителей и преподавателей;

el readiestramiento a distancia abarca a más de 900 personas.
По заочной форме обучения проходят переподготовку более 900 человек.

deseo de recibir capacitación, readiestramiento o perfeccionamiento de aptitudes
Пожелали пройти подготовку, переподготовку или повышение квалификации

se ha establecido una academia uzbekoestadounidense para el readiestramiento de docentes.
Открыта узбекско-американская академия по переподготовке педагогических кадров (ednet).

- la reforma del sistema de readiestramiento y perfeccionamiento de docentes;
реформа системы переподготовки и повышения квалификации педагогов;

la promoción en el empleo, la capacitación profesional y el readiestramiento;
продвижение по службе, повышение квалификации, осуществление переподготовки

- desarrollo de un sistema de formación y readiestramiento de especialistas informáticos.
- развитие системы подготовки и переподготовки специалистов в сфере информатизации.