Hai cercato la traduzione di demasiados da Spagnolo a Swahili

todavía hay demasiados injustamente encarcelados.
bado kuna wafungwa wengi walioonewa.

proscovia no necesita demasiados consejos. la estan tratando como un bebé y con 19 años ya es adulta. la educación comienza en casa.
prowoman anafikiri kuwa, watu wanamchukulia msichana alengot kama mtoto mdogo.

son demasiados los horrores cometidos desde la revolución del 14 de febrero (y años anteriores) y el caso de safy es uno entre muchos.
matendo ya kutisha yaliyofanywa tangu wakati wa mapinduzi ya februari 14 (na miaka iliyopita) ni mengi kuyataja na suala la safy ni moja wapo ya mengi.

los bloggers estuvieron entre los primeros en dar a conocer los trágicos acontecimientos, y se convirtieron en el primer medio estable en tanto que los principales sitios web de noticias dejaron de responder debido al alto tráfico y los canales de televisión fueron demasiados lentos para preparar algún material a tiempo.
wanablogu walikuwa ni miongozni mwa watu wa kwanza kusambaza habari kuhusu tukio hilo baya, na hivyo kuwa chombo cha habari imara wakati tovuti nyingi za vyombo vikubwa vya habari viliposhindwa kutoa huduma kutokana na msululu mkubwa (wa watumiaji wa mtandao) na idhaa za televisheni zilikuwa taratibu mno katika kutayarisha maudhui katika wakati unaotakiwa.

demasiado
soha zee