Hai cercato la traduzione di andamios da Spagnolo a Tedesco

andamios
gerüst

andamios independientes
arbeitsplÄtzen

colocación de andamios
gerüstbau

andamios y escaleras (*)
gerüste und leitern (*)

andamios fijos suspendidos
feste hÄngegerÜste

instalación de andamios temporales
errichtung provisorischer gerueste

andalucía (14) montador de andamios
bibliothekar (8) bildende kunst (9) bildschirmtext (5) bildung (1) bildung der migranten

— prefabricados — montados — andamios colgantes
— rettungseinrichtungen

4.2.2 andamios para trabajos especÍficos
4.2.2 spezialgerÜste fÜr besondere

escaleras y andamios no incorporados a una construcción
leitern und gerüste, die nicht in ein bauwerk eingebaut werden

lista de comprobación: andamios y escaleras de mano
im anschluss daran sind angemessene schutzmaßnahmen zu treffen.

disposiciones específicas relativas a la utilización de los andamios
besondere vorschriften für die benutzung von gerüsten

montador de andamios use trabajador de la construcción (8)
oberschicht (12) oecd-länder (14) offene stelle (6)

los andamios móviles deberán asegurarse contra los desplazamientos involuntarios.
fahrgerüste müssen gegen unbeabsichtigtes verfahren gesichert sein.

por ejemplo, ¿existe un acceso seguro a los andamios?
ist die baustelle eingezäunt, um das betreten durch fremde personen zu verhindern?

lista de comprobación: caídas de altura, andamios y escalerasde mano
checkliste: stürze aus großer höhe, baugerüste und leitern

algunos andamios están diseñados para desplazarse, esdecir, no son fijos.
es gibt gerüste, die so konzipiert sind, dass sie verfahrenwerden können; sie sind also nicht verankert.

pueden servir también de perchas ramas colgadas del techo y de andamios.
auch vom dach oder gerüst herabhängende Äste können zum aufbaumen benutzt werden.

andamios de fachada de componentes prefabricados.parte 2: métodos particulares de diseño estructural.
en 12810-2fassadengerüste aus vorgefertigten bauteilen - teil 2:besondere bemessungsverfahren und nachweise

andamio
gerüst