Hai cercato la traduzione di stängd da Svedese a Bulgaro

stängd
затворен

fil stÄngd
ЗАТВОРЕН Е ФАЙЛ

tillfälligt stängd
Задържане

dataanslutning stängd.
Настройки на връзката

symbol ej stängd
липсва затварящ знак

Ångra: stängd flik
& Отмяна: затваряне на подпрозорец

dölj en stängd polygonform
Скриване на многоъгълник

välj stängd polygonform% 1
Избор на многоъгълника% 1

flytta en stängd polygonform
Преместване на многоъгълник

anslutning stängd av värddator.
Връзката е прекъсната от отдалечения хост.

ej stängd cdata-sektion
незатворена cdata-секция

rapporten är redan stängd@ info
@ info

påsen skall vara stängd före varje mätning.
Торбичката трябва да бъде затворена преди всяко измерване.

håll behållaren fullständigt stängd för att skydda mot fukt.
Съхранявайте контейнера плътно затворен, за да се предпази от влага.

fuktkänsligt håll behållaren fullständigt stängd för att skydda mot fukt.
Съхранявайте контейнера плътно затворен, за да се предпази от влага.

- till patienter som har slutat växa (stängd epifys).
- За да стимулирате растежа, ако той е вече завършен (затворени епифизи).

omöjligt att lägga till en transaktion i en stängd uppföljninginformation message
information message

instruera patienten att hålla flaskan ordentligt stängd när den inte används.
Инструктирайте пациентите да съхраняват бутилката плътно затворена когато не се използва.

håll hundens mun stängd under några sekunder så att hela tabletten blir våt.
pentru a asigura umezirea completă a comprimatului gura câinelui va fi ţinută închisă câteva secunde.

sammanträde inom stängda dörrar
заседание при закрити врати