Hai cercato la traduzione di stark da Svedese a Ceco

stark
štiplavý

stark adoption
úplné osvojení

färg 1 (stark)
barva 1 (intenzivní)

ammoniaklösning, stark ammoniaklösning
amoniak, čpavek, čpavková voda

stark yrsel (svindel)
pocit otáčení (závratě);

stark datorspelarethe player name
těžký počítačthe player name

undvik exponering för stark värme.
- nevystavujte lék nadměrnému teplu.

euron är en stark internationell valuta.
euro je silná mezinárodní měna.

stark ställning på den globala scenen 
silné postavení na světové scéně 

under översynsperioden hade unionsindustrin en stark utveckling.
během období přezkumného šetření se výrobnímu odvětví unie dařilo dobře.

programmet hadeingen stark strategisk garant och Övervakare
programu chybĚl silnÝ strategickÝ sponzor a dohlÍŽitel

den ska inspekteras regelbundet, särskilt efter stark vind.
musí být zajištěna bezpečná přístupová cesta na lešení.

detgemensammaföretaget galileovar ingen stark programförvaltare, och inget annatorgantilldeladesdennaroll.
spg nebyl silným programovým manažerem atatorole nebyla přiřčena ani žád-némujinému subjektu.

märkfärg shellack stark ammoniumlösning kaliumhydroxid (e525) svart järnoxid (e172)
inkoust potisku Šelak rozotk amoniaku 30% hydroxid draselný (e 525)

märkbläck: shellack, stark ammoniumlösning, kaliumhydroxid (e525), svart järnoxid (e172).
potah tobolky: želatina, oxid titaničitý (e 171) inkoust potisku: šelak, roztok amoniaku 30%, hydroxid draselný (e 525), černý oxid železitý (e 172).

kan orsaka brand eller explosion. starkt oxiderande.
může způsobit požár nebo výbuch; silný oxidant.