Hai cercato la traduzione di medlem da Svedese a Coreano

medlem
회원

vill du förbli medlem?
멤버에 남길 바라나? 애 좀 단속하라구!

vargflocken fick en till medlem.
그리고 내 울프 팩, 하나에 의해 증가했다.

eddie är medlem i debattlaget.
에디는 토론부의 일원입니다

- kanske blir bättre som medlem i eu.
너희 집에 가서나 그렇게 말해라, 오케이?

anrop till kate- medlem för förstört objekt
파괴된 개체에 kate의 구성 요소를 호출함

anrop till mainwindow- medlem för förstört objekt
파괴된 개체에 mainwindow의 구성 요소를 호출함

användaren "%s" är redan medlem av "%s".
`%s' 사용자는 이미 %s의 일원입니다.

ja, jag är medlem i en politisk motståndsgrupp i turkiet.
100% 교육받을 권리를 위해서죠 터키에서는 돈가진 자들만 교육받을수 있거든요

användaren "%s" är inte medlem av gruppen "%s".
'%s'사용자는 '%s'그룹의 일원이 아님.

"medlem i juniorlaget i tennis, sekreterare i spanska klubben...
주니어 테니스 팀, 기록 담당 비서, 스페인어 클럽...

han var även medlem av ett hemligt brödraskap som kallade sig för frimurarna.
그 사람은 비밀 조직인 메이슨의

det finns en klubb - de döda pappornas klubb, du blir medlem när du blir.
모임이 하나 있어 아버지를 잃은 이들의 모임이라고.. 직접 겪어보기 전엔 절대 알 수 없지

jag är medlem av hovet. varför ska jag umgås med den orosstiftaren? - för världens bästa hustru.
난 폐하의 신하요 그런 말썽쟁이를 내가 왜 만나?

krusader kommer att försöka bevara alla attribut (tid, ägare, grupp) hos de lokala filerna enligt källan beroende på din behörighet: bevarar användare om du är systemadministratör bevarar grupp om du är systemadministratör eller medlem i gruppen. tidsmarkering bevaras observera: detta kan göra kopieringsprocessen långsammare.
krusader 는 사용자 권한에 따른 로컨 파일의 모든 속성 (시간, 소유자, 그룹) 을 유지하려 할 것입니다: 당신이 root( 관리자) 라면 사용자 속성을 유지하고, 그룹의 관리자 또는 멤버이면 그룹을 유지하며, 타임스탬프를 유지합니다. 알림: 이는 복사 진행률을 느리게 합니다.