Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
k ap finisterre
cap finisterre
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brännolja sköljs fortfarande upp på galiciens kust och i biscayabukten ; för en vecka sedan såg jag situationen med egna ögon vid rostros sandbankar på kap finisterre .
il y a une semaine, j' ai personnellement été témoin de cette réalité en observant les bancs de sable de rostro, au niveau du cap finisterre.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
galicien och bretagne, de två europeiska " finisterre" ( världens ände) har också förenats av dessa svarta tidvatten .
la galice et la bretagne, les deux finistère européens se sont tous deux vus affectés par ces marées noires.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Även om ni förut gav ett generellt svar när det gäller spanien, skulle jag vilja, om ni tillåter mig, närmare precisera en aspekt som har mycket med unionens randområden att göra- med det galiciska finisterre .
bien qu' elle ait donné une réponse générale auparavant sur l' espagne, je voudrais, si vous me le permettez, soulever un point qui concerne de près la périphéricité ou la périphéricité de la périphéricité, à savoir le finistère galicien.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
93.11.65.027 sjöfartssystem (vts) norra atlanten finisterre-la coruña - sammanhållningsfondens bidrag uppgick till 18,4 miljoner euro.
93/11/65/027, vts atlantique nord finisterre-coruña - concours du fonds de cohésion 18,4 mecu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: