Hai cercato la traduzione di forskningsstudie da Svedese a Inglese

inhibitorutveckling förekom hos cirka 2 % av patienterna som fick refacto af i en forskningsstudie.
development of inhibitors occurred in approximately 2% of patients receiving refacto af in a research study.

förbudet infördes på grundval av en forskningsstudie utförd av externa experter, där det framkom att längsgående säten bör förbjudas i bussar med ståplatsförbud.3
it was decided to introduce this prohibition following research carried out by external experts, which concluded that "longitudinal seating should not be permitted in those classes of vehicles where standees are not allowed"3.

för det fjärde , skulle det vara nyttigt om kommissionen tog itu med genomförandet av en forskningsstudie för att finna en brett accepterad metod för att utvärdera eventuella miljökonsekvenser av ett projekt eller en åtgärd.
fourthly, it would be helpful if the commission could initiate a study to find a widely accepted methodology for measuring the possible environmental impacts of projects and actions.

på begäran av hälsoministern inledde man 1994 i förenade kungariket en nationell forskningsstudie ombehandlingsutfall (ntors) för att bedöma hur ändamålsenlig missbrukarvården i landet var.
withdrawal treatment, or detoxification, is generally considered the first step in a complete treatment process.

utskottet för framställningar , som intresserar sig för medborgarnas problem , reagerade då genom att be stoa [ enheten för utvärdering av vetenskapliga och tekniska möjligheter ] att göra en oberoende och grundlig forskningsstudie om implantat .
the committee on petitions, with its ear open to the public, reacted at that time by asking stoa to carry out an independent and intensive study of implants.

forskningsstudier till havs
research surveys at sea