Hai cercato la traduzione di platsreservation da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

platsreservation

Inglese

reservation

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

enbart platsreservation.

Inglese

reservation only,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

färdbiljett och platsreservation.

Inglese

ticket and reservation,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- bekräftad platsreservation, och

Inglese

- a confirmed reservation, and

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

globalprisbiljett (resa och platsreservation).

Inglese

global price ticket (travel and reservation).

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

färdbiljett + platsreservation (resa och platsreservation),

Inglese

open ticket + reservation (travel and reservation),

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- har bekräftad platsreservation på flygningen, och

Inglese

- a confirmed reservation on that flight, and

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

försäljning av biljett med eller utan platsreservation.

Inglese

cots-product means commercial off-the-shelf products

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

färdbiljett + platsreservation + tillägg (resa, platsreservation och tillägg),

Inglese

open ticket + reservation + supplement (travel, reservation and supplement),

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

modernisering av systemen för biljettköp och platsreservation på tåg, samt av underhållsutrustning för järnvägen

Inglese

modernisation of ticketing and seat‑reservation system and of railway maintenance equipment

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

linjetrafik skall vara öppen för alla med förbehåll i förekommande fall för obligatorisk platsreservation.

Inglese

regular services shall be open to all - subject, where appropriate, to compulsory reservation.

Ultimo aggiornamento 2017-01-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

linjetrafik ska vara allmänt tillgänglig, dock med förbehåll för obligatorisk platsreservation där så är lämpligt.

Inglese

regular services shall be open to all, subject, where appropriate, to compulsory reservation.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

linjetrafik skall vara allmänt tillgänglig, dock med förbehåll för obligatorisk platsreservation där så är lämpligt.

Inglese

regular services shall be open to all, subject, where appropriate, to compulsory reservation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

person eller företag som säljer en biljett till en kund utan eller med platsreservation för en järnvägstjänst.

Inglese

execution of the transport service may be entrusted, in part or in full, to a substitute carrier tsi

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

vägra att godkänna en platsreservation för en flygning som avgår från eller ankommer till en flygplats som omfattas av denna förordning,

Inglese

to accept a reservation for a flight departing from or arriving at an airport to which this regulation applies;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

c) bekräftad platsreservation: det förhållandet att passageraren, övriga villkor undantagna, har en biljett som

Inglese

(c) “confirmed reservation” means that, to the exclusion of any other condition, the passenger has a ticket which contains

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

har en bekräftad platsreservation på den berörda flygningen och, utom i händelse av inställd flygning enligt artikel 5, har checkat in

Inglese

have a confirmed reservation on the flight concerned and, except in the case of cancellation referred to in article 5, present themselves for check-in,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

har flyttats över av ett lufttrafikföretag eller en researrangör från den flygning för vilken de hade en platsreservation till en annan flygning, oavsett anledning.

Inglese

have been transferred by an air carrier or tour operator from the flight for which they held a reservation to another flight, irrespective of the reason.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

platsreservation: att passageraren har en biljett eller annat bevis som visar att platsreservationen har godkänts och registrerats av lufttrafikföretaget eller researrangören,

Inglese

"reservation" means the fact that the passenger has a ticket, or other proof, which indicates that the reservation has been accepted and registered by the air carrier or tour operator;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

platsreservation: att passageraren har en biljett eller annat bevis som visar att platsreservationen har godkänts och registrerats av den avtalsslutande parten vid lufttransporter.

Inglese

‘reservation’ means the fact that the passenger has a ticket or other proof, which indicates that the reservation has been accepted and registered by the air carriage contractor;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK